Deutsch » Latein

Minderheit SUBST f

numerus m minor
inferiores numero erant

kinderreich ADJ

multis liberis praeditus [familia]

Kinderei SUBST f

nugae fpl
ineptiae fpl

kinderleicht ADJ

perfacilis

Rinderherde SUBST f

grex <gregis> m bovillus
grex m boum

Kinderhort SUBST m

nidus m infantium

kinderlos ADJ

liberis carens <-entis>

Kindheit SUBST f

pueritia f
a pueritia

insgeheim ADV

secreto

Kinderspiel SUBST nt

ludus est

Kinderkrankheit SUBST f

morbus m infantium

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein zwölfjähriges Mädchen wurde unter ihrer Protektion bis 1945 in verschiedenen Kinderheimen verborgen und überlebte.
de.wikipedia.org
Eine ehemalige Bewohnerin des Kinderheims der Hedwigschwestern berichtete, sie sei in den 1950er und 1960er Jahren von einer Nonne über Jahre hinweg missbraucht worden.
de.wikipedia.org
Anstelle der heutigen Kirche fand sich bis in die 1930er Jahre eine Wiese mit einer Baracke, die als provisorische Lungenheilstätte und später als Kinderheim diente.
de.wikipedia.org
Die Dauerheime für Säuglinge und Kleinstkinder wurden im Zuge der deutschen Wiedervereinigung aufgelöst oder in Kinderheime sowie andere soziale Einrichtungen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Ein Sozialarbeiter im Kinderheim beginnt nun auch sie sexuell zu missbrauchen.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Tour wird ein Kinderheim besucht, für welches vor dem Start Geld- und Sachspenden gesammelt werden.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurde das Schloss als Kinderheim genutzt.
de.wikipedia.org
Nach 1945 diente das Palais zeitweilig als Unterkunft für Umsiedler und als Kinderheim für griechische Kinder.
de.wikipedia.org
Ihren „Krankengeschichten ist zu entnehmen, dass vorwiegend Kinder ohne nennenswerte familiäre Bindungen ausgewählt wurden; viele waren unehelich geboren und in Kinderheimen aufgewachsen.
de.wikipedia.org
Das Kinderheim Ahawah arbeitet bis heute als Ahava Village for Children & Youth.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Kinderheim" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina