I . überstürzen [y:bɐˈʃtʏrʦən] VERB trans
II . überstürzen [y:bɐˈʃtʏrʦən] VERB refl
-
поторопи́ться perf
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „überstülpen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- Überstunde
- Nomen
- überstürzen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- über|stehen
- Transitives Verb
- überstanden
- übersteigen
- Transitives Verb
- überstimmen
- Transitives Verb
- überstrahlen
- Transitives Verb
- überschlafen
- Transitives Verb
- übersehen
- Transitives Verb
- übersetzen
- Transitives Verb
- übersenden
- Transitives Verb
- überschauen
- Transitives Verb
- über|schnappen
- Intransitives Verb
- Überstundenabbau
- Nomen
- übersteigert
- Adjektiv und Adverb
- überstrapazieren
- Transitives Verb
- über|springen
- Transitives Verb
- überschätzen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- überschütten
- Transitives Verb
- Überseehafen
- Nomen
Meintest du vielleicht:
überstimmen
,
übersteigen
,
überstanden
,
überstehen
,
überstürzen
,
Überstunde
,
überschlafen
,
überstrahlen
,
überschauen
,
übersenden
,
übersetzen
,
übersehen
,
überschnappen
,
Überseehafen
,
überschütten
,
überschätzen
,
überspringen
,
überstrapazieren
,
übersteigert
und
Überstundenabbau
Überstunde <-, -n> SUBST f
über|stehen [y:bɐˈʃte:ən] VERB trans unreg (Strapazen)
überstanden
überstanden pp von überstehen
Siehe auch: überstehen
über|stehen [y:bɐˈʃte:ən] VERB trans unreg (Strapazen)
übersteigen [y:bɐˈʃtaɪgən] VERB trans unreg
überstimmen [y:bɐˈʃtɪmən] VERB trans (besiegen)
überschlafen [y:bɐˈʃla:fən] VERB trans unreg
übersetzen2 [y:bɐˈzɛʦən] VERB trans (in eine andere Sprache)
übersenden VERB trans
überschauen [y:bɐˈʃaʊən] VERB trans
überschauen → überblicken
Siehe auch: überblicken
überblicken [y:bɐˈblɪkən] VERB trans
über|schnappen VERB intr ugs
-
спя́тить perf
übersteigert ADJ
überstrapazieren VERB trans
über|springen [ˈy:bɐʃprɪŋən] VERB trans unreg (Hindernis, Hürde, auch fig)
I . überschätzen [y:bɐˈʃɛʦən] VERB trans
II . überschätzen [y:bɐˈʃɛʦən] VERB refl
überschütten [y:bɐˈʃʏtən] VERB trans a. übtr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der foreGestalt Begleiter lässt sich einfach wie ein Kondom überstülpen.de.wikipedia.org
- Das Überstülpen funktionierte ohne Probleme und ohne eine einzige Berührung, obwohl zwischen Mantel und Turm teilweise nur 50 Zentimeter Freiraum waren.de.wikipedia.org
- Zur Vermeidung von Lärmbelästigung wird deshalb oft eine Schallschutzhaube übergestülpt oder der Drucker in einem Nebenraum aufgestellt.de.wikipedia.org
- Bei Glockengräbern wurde die Urne mit einem größeren Tongefäß (meist ein großes Vorratsgefäß) überstülpt.de.wikipedia.org
- Dabei gab es humane Versuche wie die Jesuitenreduktionen, aber auch brutales Überstülpen fremder Kultur.de.wikipedia.org
- Die blasse Färbung kommt durch Aufhäufeln von Erde und Überstülpen mit Blechrohren zustande, was die Chlorophyllbildung durch Lichtmangel beeinträchtigt (Vergeilung).de.wikipedia.org
- Auch dieser Versuch, der von Anfang an heterogenen Heimwehrbewegung quasi im Nachhinein eine Ideologie überzustülpen und solcherart für mehr Geschlossenheit zu sorgen, führte nicht zu ihrem Wiedererstarken.de.wikipedia.org
- Diese tiefgründige Übersetzung ist problematisch, da sie die christliche Perspektive einem anderen Kulturkreis nachträglich überstülpt.de.wikipedia.org
- Zum Gebrauch wird das – in seiner Schale gegarte – Ei üblicherweise in einen Eierbecher eingelegt, bevor die Haube übergestülpt wird.de.wikipedia.org
- Dieses wird durch ein anderes, oben geschlossenes Rohr überstülpt, das mit seinem unteren Rand in den mit Wasser gefüllten Napf taucht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch