Übersetzungen für „Arbeitstauglichkeit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Verkehrstauglichkeit <Verkehrstauglichkeit> SUBST f

Verkehrstauglichkeit

abilità f a muoversi nel traffico

I . arbeitstäglich ADJ

arbeitstäglich

per ogni giorno di lavoro ( od lavorativo)

II . arbeitstäglich ADV

arbeitstäglich

ogni giorno di lavoro ( od lavorativo)

Militärtauglichkeit <Militärtauglichkeit> SUBST f

Militärtauglichkeit

idoneità f al servizio militare

Flugtauglichkeit <Flugtauglichkeit> SUBST f

Flugtauglichkeit

idoneità f al volo

Fahrtauglichkeit <Fahrtauglichkeit> SUBST f

Fahrtauglichkeit

idoneità f alla guida

Untauglichkeit SUBST f

1. Untauglichkeit:

Untauglichkeit

inservibilità f

2. Untauglichkeit (Nichteignung):

Untauglichkeit

inattitudine f

Wendungen:

wegen Untauglichkeit entlassen werden MIL

essere riformato

Tauglichkeit <-, -en> SUBST f

Tauglichkeit

idoneità f

Arbeitsamkeit <Arbeitsamkeit> SUBST f liter obs

Arbeitsamkeit

laboriosità f

Arbeitsamkeit

operosità f

Arbeitsunfähigkeit <Arbeitsunfähigkeit> SUBST f

Arbeitsunfähigkeit

inidoneità f al lavoro

Arbeitsfähigkeit <Arbeitsfähigkeit> SUBST f

Arbeitsfähigkeit

idoneità f al lavoro

Arbeitslosigkeit <-> SUBST f

Arbeitslosigkeit

disoccupazione f

Arbeitstakt <-[e]s, -e> SUBST m MECH

Arbeitstakt

fase f ( od periodo m ) di espansione

arbeitsrechtlich ADJ

arbeitsrechtlich

che riguarda il ( od relativo al) diritto del lavoro, giuslavoristico

Arbeitssicherheit SUBST f

Arbeitssicherheit

sicurezza f sul lavoro

Arbeitsmarktfähigkeit SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsmarktfähigkeit f WIRTSCH

occupabilità f

Arbeitsmarktfähigkeit f WIRTSCH

impiegabilità f