Übersetzungen für „Bülte“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . bulge [bʌldʒ] VERB intr

bulge eyes, stomach

ficar saliente

bulge bag

ficar estufado

II . bulge [bʌldʒ] SUBST

bulge

saliência f

bullet [ˈbʊlɪt] SUBST

bullet

bala f

I . butter [ˈbʌt̬ər, Brit -təʳ] SUBST kein Pl

butter

manteiga f

II . butter [ˈbʌt̬ər, Brit -təʳ] VERB trans

butter

passar manteiga

I . bully <-ies> [ˈbʊli] SUBST (person)

bully

valentão(-ona) m (f)

II . bully <-ie-> [ˈbʊli] VERB trans

bully

intimidar

bully

tiranizar

bulky <-ier, iest> [ˈbʌlki] ADJ (awkward to carry)

bulky

volumoso(-a)

bulky person

corpulento(-a)

built [bɪlt] VERB

built pt, pp of:

Siehe auch: build

I . build <built, built> [bɪld] VERB trans

build house

construir

build car

fabricar

build trust

criar

build relationship

estabelecer

II . build <built, built> [bɪld] VERB intr

1. build (construct):

build

edificar

build übtr

erguer

2. build (increase):

build tension, stress, anticipation

aumentar

III . build [bɪld] SUBST

build

construção f

bulb [bʌlb] SUBST

1. bulb BOT:

bulb

bulbo m

2. bulb ELEK:

bulb

lâmpada f

bulk [bʌlk] SUBST

1. bulk kein Pl (magnitude):

bulk

grandeza f

2. bulk kein Pl (large quantity):

bulk

grande quantidade f

in bulk

a granel

the bulk of

o grosso de

bull [bʊl] SUBST

bull

touro m

I . but [bʌt] PRÄP

but

exceto

all but one

todos menos um

anything but ...

tudo menos ...

nothing but ...

nada mais que ...

no one but me

ninguém apenas eu

II . but [bʌt] KONJ

but

mas

but

senão

I'm not an American but a Canadian

não sou americano mas canadense

he has paper but no pen

ele tem papel mas não caneta

to be tired but happy

estar cansado mas feliz

III . but [bʌt] ADV

but

apenas

he is but a baby

ele é só um bebê

I can't help but cry

só posso chorar

but for the storm, we would have gone

não fosse a tempestade, teríamos ido

IV . but [bʌt] SUBST

but

objeção f

there are no buts about it!

não há nenhuma objeção!