Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: einbuchten , Einrichtung , Mißachtung , Richtung , Lichtung , Dichtung , Erleuchtung , Beleuchtung , Befruchtung , Festbeleuchtung , Deckenbeleuchtung , Notbeleuchtung , Innenbeleuchtung , Abdichtung , Schichtung , Beachtung , Pachtung , Einberufung , Einbildung , einbuddeln und Züchtung

ein|buchten VERB trans ugs

Verbtabelle anzeigen

Einrichtung <-, -en> SUBST f

1. Einrichtung (Möbel):

Einrichtung
обстано́вка f

2. Einrichtung (Anlage):

Einrichtung
устро́йство nt

3. Einrichtung (staatliche):

Einrichtung
учрежде́ние nt

Befruchtung <-, -en> SUBST f BIO

Beleuchtung <-, -en> SUBST f

Erleuchtung <-> SUBST f

Dichtung1 <-, -en> SUBST f (Abdichtung)

Lichtung <-, -en> SUBST f

Richtung <-, -en> SUBST f

MissachtungRR <-, -en> SUBST f, Mißachtung... <-, -en> SUBST f

1. Missachtung (Verachtung):

Missachtung
презре́ние nt

2. Missachtung (Geringschätzung):

Missachtung
пренебреже́ние nt

Festbeleuchtung <-> SUBST f

Deckenbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Notbeleuchtung <-, -en> SUBST f

Innenbeleuchtung SUBST f

Züchtung <-, -en> SUBST f (das Züchten)

ein|buddeln VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Einbildung <-, -en> SUBST f

1. Einbildung (in der Vorstellung):

Einbildung
воображе́ние nt
Einbildung
фанта́зия f

2. Einbildung (Arroganz):

Einbildung
высокоме́рие nt

Einberufung <-, -en> SUBST f MILIT

Pachtung <-> SUBST f

Beachtung <-> SUBST f kein Pl

Schichtung <-> SUBST f

1. Schichtung (allg):

Schichtung
слой m
Schichtung
наслое́ние nt

2. Schichtung GEOL:

Schichtung
напластова́ние nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Etwas weiter wurde die Einbuchtung von einer hohen, oben überhängenden und von Efeu überwucherten Felsmauer nach Nordwesten abgeschlossen.
de.wikipedia.org
In einer Einbuchtung am Vorderteil dieser Platte lagen die Augen.
de.wikipedia.org
Sie sind unregelmäßig geformt, häufig gebogen, dünn und haben ein oder zwei tiefe, becherförmige Einbuchtungen, welche die Samen enthalten.
de.wikipedia.org
Die Afterflosse hat an ihrem hinteren Rand eine starke Einbuchtung.
de.wikipedia.org
Am einzigen Ausgang befindet sich ebenerdig ein Kiosk, in dem jedoch keine Fahrkarten verkauft werden, eine Bushaltestelle und mittlerweile verschlossene Einbuchtungen für frühere Telefonzellen.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Umbauten wurde bemängelt, dass die seitlichen Einbuchtungen und die zusätzlichen Parkflächen den Platz für einen Radfahrstreifen genommen haben.
de.wikipedia.org
Der hartstrahlige und der längere, weichstrahlige Teil der Rückenflosse sind durch eine Einbuchtung deutlich voneinander getrennt.
de.wikipedia.org
Die prismenförmige Konstruktion hatte mehrere Einbuchtungen, wo die Bügeleisen eingehängt und aufgeheizt werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Heckklappe, auf der das hintere Kennzeichen befestigt werden kann, hat eine gebogene Scheibe mit halbkreisförmiger Unterkante und einer Einbuchtung für das Markenlogo.
de.wikipedia.org
Eine Einbuchtung am Hinterrand der Wange trug möglicherweise ein Trommelfell.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Einbuchtung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einbuchtung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste