Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Einstellung , Verstellung , Herstellung , eindolen , Bestellung , Umstellung , Anstellung , Schwellung , Prellung , Stellung , eindeutig und eindecken

Einstellung <-en> SUBST f

1. Einstellung (Haltung, Ansicht):

Einstellung
atitude f
Einstellung
mentalidade f

2. Einstellung (von Personal):

Einstellung
contratação f
Einstellung
recrutamento m

4. Einstellung (Unterbrechung):

Einstellung
suspensão f

Herstellung SUBST f kein Pl

ein|decken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

eindecken sich eindecken:

sich eindecken mit
abastecer-se de

eindeutig [ˈaɪndɔɪtɪç] ADJ

Stellung <-en> SUBST f

3. Stellung (Einstellung):

Stellung
posição f
zu etw Stellung nehmen
tomar uma posição em relação a a. c.

Prellung <-en> SUBST f

Schwellung <-en> SUBST f MED

Anstellung <-en> SUBST f

Umstellung <-en> SUBST f

Bestellung <-en> SUBST f

ein|dolen VERB trans CH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist in der direkten Aufsicht schräg abgeflacht-elliptisch im Umriss, von der Eindellung der vorigen Windung abgesehen.
de.wikipedia.org
Der Vierte Trochanter befindet sich auf der caudalen Seite (Rückseite) des Schafts und weist für gewöhnlich eine mediale (zur Mittellinie des Körpers zeigende) Eindellung auf.
de.wikipedia.org
Am Kontakt vom Nasen- mit dem Stirnbein eine tritt eine markante Eindellung auf.
de.wikipedia.org
Es war außerdem rechtwinklig ausgeprägt und besaß in der Aufsicht eine deutliche Eindellung.
de.wikipedia.org
Die Glenoidgrube zum Einrasten des Unterkiefergelenkes bildet nur eine schwache Eindellung.
de.wikipedia.org
Am Nasenbein befand sich aber eine leichte Eindellung.
de.wikipedia.org
Die Mündungsöffnung ist in der direkten Aufsicht leicht abgeflacht-elliptisch, von der Eindellung durch die vorige Windung abgesehen.
de.wikipedia.org
Er weist eine charakteristische gebogene Stirnlinie auf; bei einigen Arten findet sich am Übergang vom Nasenbein zum Stirnbein eine auffallende Eindellung.
de.wikipedia.org
Nur wenige Sekunden später ist bei Kenntnis der genauen Lage auf dem Sonnenrand die zugehörige Eindellung erkennbar.
de.wikipedia.org
Dagegen ist die Immersion der eingedellten Kugelfläche nicht straff, ebenso wenig wie eine Immersion, die die Eindellung abbildet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eindellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste