Übersetzungen für „Empfangstag“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Empfạngsdame <‑, ‑n> SUBST f

Empfangsdame → Empfangschefin

empfạ̈ngt [ɛm​ˈpfɛŋt] VERB trans

empfängt 3. pers präs von empfangen

Siehe auch: empfangen

empfạngen <empfängt, empfing, empfangen> VERB trans

1. empfangen geh (erhalten):

empfangen Post, Auftrag

otrzymywać [perf otrzymać]

2. empfangen (begrüßen):

empfangen Gäste, Freunde

witać [perf po‑]

3. empfangen TV, RADIO:

einen Sender über Satellit empfangen

odbierać stację przez satelitę

empfạngen <empfängt, empfing, empfangen> VERB trans

1. empfangen geh (erhalten):

empfangen Post, Auftrag

otrzymywać [perf otrzymać]

2. empfangen (begrüßen):

empfangen Gäste, Freunde

witać [perf po‑]

3. empfangen TV, RADIO:

einen Sender über Satellit empfangen

odbierać stację przez satelitę

Empfạngsstation <‑, ‑en> SUBST f

1. Empfangsstation:

Empfangsstation TV, RADIO

stacja f odbiorcza

2. Empfangsstation WIRTSCH:

Empfangsstation

miejsce nt przeznaczenia

Empfangsstation

cel m

empfạngsbedürftig ADJ JUR

empfangsbedürftig

wymagający dojścia do adresata

empfangsbedürftiges Rechtsgeschäft

czynność f prawna wymagająca dojścia do adresata

empfangsbedürftige Willenserklärung

oświadczenie nt woli wymagające dojścia do adresata

Empfạngschef(in) <‑s, ‑s; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Empfangschef(in)

portier(ka) m (f)

Empfạngsbote(in) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Empfangsbote(in)

osoba f upoważniona do odbioru oświadczenia