Übersetzungen für „Endzeile“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Menü̱zeile <‑, ‑n> SUBST f COMPUT

Menüzeile

pasek m menu

Le̱e̱rzeile <‑, ‑n> SUBST f

Leerzeile TYPO, COMPUT

pusty wiersz m

ẹndzeitlich ADJ REL

endzeitlich

apokaliptyczny

Fu̱ßzeile <‑, ‑n> SUBST f a. COMPUT

Fußzeile

stopka f (wydawnicza, książki)

Ẹndzeit <‑, kein Pl > SUBST f REL

Endzeit

apokalipsa f

Kọpfzeile <‑, ‑n> SUBST f TYPO

Kopfzeile

wiersz m nagłówkowy

mit Kopfzeile

z wierszem nagłówkowym

A̱bendzeit <‑, kein Pl > SUBST f

Abendzeit

wieczorowa pora f

Abendzeit (Abend)

wieczór m

zur Abendzeit

wieczorem

zur Abendzeit

wieczorową porą

zur Abendzeit läuten im Dorf die Kirchenglocken

wieczorem we wsi biją dzwony mpl kościelne

Bạnnmeile <‑, ‑n> SUBST f

Bannmeile

wydzielony obszar wokół siedzib organów ustawodawczych, gdzie panuje zakaz organizowania publicznych zgromadzeń i demonstracji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So ist die Strophe mit der Endzeile „Rebellion!

de.wikipedia.org

Magistrale, besteht zusammenfassend und in unveränderter Reihenfolge aus allen Anfangs- bzw. Endzeilen der Einzelsonette.

de.wikipedia.org

Sie haben eine Zeile mehr als die anderen Oden und stellen vor die Endzeile jeweils einen Zweizeiler.

de.wikipedia.org