Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach meinem Ausfall gestern ist das hier die ideale Möglichkeit unter Wettbewerbsbedingungen zu testen.

Es ist nicht so wichtig , meinen Konkurrenten zu zeigen , dass ich schneller fahren kann .

Allein die Erfahrung, die ich mit dem Auto mache, ist extrem wichtig für mich."

After my retirement yesterday, this is the ideal way to test in competitive conditions.

It is not so important to show my rivals that I can drive faster.

Only the experience that I am getting with the car is extremely important for me."

Wie wichtig ist für einen Rallye-Fahrer das Thema Diät ?

Es ist nicht so wichtig , wie in manch anderem Sport , aber es ist wichtig .

Ich vermeide schlechtes Essen wie Schokolade und Chips - das Zeug, das dich richtig runterzieht.

How important is a rally driver ’s diet ?

It’s not as critical as in some sports, but it is important.

I avoid bad foods like chocolate and crisps – the stuff that gives you a rush then a downward spiral.

Der Hund braucht vor allem die Wärme seiner Menschen.

Es ist nicht so wichtig für unseren Hund , was wir über ihn denken , sondern was der von uns hält .

Für Geld kann man vieles kaufen - nur nicht das Schwanzwedeln eines Hundes!

The dog -first of all- is in desperate need of the warmth of his humans.

It is not so important what we think about our dog, it is important what he thinks about us!

Money buys a lot - but you cannot buy the dog wagging his tail when he sees you!

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch