Übersetzungen für „Feuerkröte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

feuerrot [ˈ--ˈ-] ADJ

feuerrot

rojo encendido

er wurde feuerrot

se puso más colorado que un tomate

Feuerprobe <-, -n> SUBST f

Feuerprobe

prueba f del fuego

eine Feuerprobe bestehen

pasar la prueba de fuego

feuerlos ADJ BAHN

feuerlos

sin hogar

feuerlose Lokomotive

locomotora sin hogar

feuerfest ADJ

1. feuerfest:

feuerfest (widerstandsfähig: Stoff)

no inflamable

feuerfest (widerstandsfähig: Stoff)

ignífugo

feuerfest (Bauteile)

a prueba de incendios

feuerfest (beständig)

resistente al fuego

2. feuerfest PHYS, CHEM:

feuerfest

incombustible

feuerfest (Stein)

refractario

Feuertod <-(e)s, -e> SUBST m HIST

Feuertod

muerte f en la hoguera

Hexen und Ketzer wurden früher zum Feuertod verurteilt

antiguamente las brujas y los herejes eran condenados a morir en la hoguera

Feuerholz <-es, ohne pl > SUBST nt

Feuerholz

leña f

Feuerbohne <-, -n> SUBST f

Feuerbohne

judía f pinta

Feuerbohne

alubia f pinta

Feuerwache <-, -n> SUBST f

Feuerwache

puesto m de bomberos

Feuerpause <-, -n> SUBST f MILIT

Feuerpause

alto m el fuego

Feuerpause

tregua f

eine Feuerpause einlegen/vereinbaren/brechen

imponer/acordar/romper un alto el fuego

Feuertaufe <-, -n> SUBST f MILIT

Feuertaufe

bautismo m de fuego