Englisch » Russisch

Übersetzungen für „Filterthese“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

filter bed: Nomen
filter lane: Nomen
filter paper: Nomen
filter through: Intransitives Verb
filter out: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
filter tip: Nomen
filter: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
farthest: I. Adverb II. Adjektiv und Adverb
furthest: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb

Meintest du vielleicht: filter lane , filter bed , filter paper , filter through , furthest , farthest , filter , filter tip und filter out

filter bed SUBST

фильтру́ющий слой m

filter lane SUBST

filter lane

полоса́ f движе́ния, по кото́рой на́до е́хать, что́бы поверну́ть нале́во или напра́во по указа́нию светофо́ра

filter paper SUBST

filter paper

фильтрова́льная бума́га f

filter through VERB intr

filter through

ме́дленно проника́ть

I . filter out VERB intr

отфильтро́вывать

II . filter out VERB trans

просочи́ться

filter tip SUBST

сигаре́ты f мн с фи́льтром

I . filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

traffic filter Brit

сигна́л m светофо́ра на перекрёстке, регули́рующий поворо́т нале́во/напра́во

II . filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] VERB trans

фильтрова́ть

III . filter [ˈfɪltəɐ, Am -t̬ɚ] VERB intr

проса́чиваться

I . farthest [ˈfɑ:ðɪst, Am ˈfɑ:r-] ADV

farthest Superl of far

да́льше всего́

II . farthest [ˈfɑ:ðɪst, Am ˈfɑ:r-] ADJ

farthest Superl of far

farthest distance

отдалённый

farthest time

са́мый по́здний

Siehe auch: far

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, Am fɑ:r] ADV

1. far (a long distance):

far

how far is it from Boston to Maine?

далеко́ ли от Бо́стона до Мэ́на?

о́чень далеко́

far distant liter

сли́шком отдалённый

far from doing sth

не собира́ться де́лать что-ли́бо

far from it

отню́дь нет

2. far (distant in time):

as far back as I remember …

наско́лько я по́мню …

to be not far off sth

быть недалеко́ от чего́-ли́бо

so far

до сих пор

so far

пока́ ещё

3. far (in progress):

to not get very far with sb/sth

не заходи́ть далеко́ с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to go too far

заходи́ть сли́шком далеко́

he will go far

он далеко́ пойдёт

4. far (much):

значи́тельно лу́чше

намно́го лу́чше

to be the best by far

превосходи́ть всех

to be far too expensive

сли́шком дорогосто́ящий

5. far (connecting adverbial phrase):

as far as I know …

наско́лько мне изве́стно …

as far as you can

по ме́ре твои́х возмо́жностей

as far as possible

наско́лько возмо́жно

as far as I'm concerned …

что каса́ется меня́ …

the essay is OK as far as it goes

что каса́ется сочине́ния, оно́ хоро́шее

Wendungen:

so far so good

пока́ всё хорошо́

far and wide

повсю́ду

far and wide

вдоль и поперёк

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, Am fɑ:r] ADJ

1. far (distant):

far

да́льний

far

отдалённый

in the far distance

в отдале́нии

a far country liter

да́льняя страна́

2. far (further away):

the far bank of the river

противополо́жный бе́рег реки́

the far left/right (of a party)

кра́йне ле́вых/пра́вых взгля́дов (о па́ртии)

Wendungen:

to be a far cry from sth/sb

си́льно отлича́ться от чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

to be a far cry from sth/sb

ниче́м не напомина́ть что-ли́бо/кого́-ли́бо

I . furthest [ˈfɜ:ðɪst, Am ˈfɜ:r-] ADJ

1. furthest Superl of far

2. furthest (greatest):

prices have fallen/risen furthest in the south

це́ны упа́ли/подняли́сь до са́мого ни́зкого/высо́кого у́ровня на ю́ге

3. furthest (at the greatest distance):

са́мый далёкий

наибо́лее отдалённый

the furthest island from the mainland

наибо́лее отдалённый от материка́ о́стров

II . furthest [ˈfɜ:ðɪst, Am ˈfɜ:r-] ADV

1. furthest Superl of far

2. furthest (greatest distance):

да́льше всего́

that's the furthest I can go

да́льше э́того я не мо́гу пойти́

Siehe auch: far

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, Am fɑ:r] ADV

1. far (a long distance):

far

how far is it from Boston to Maine?

далеко́ ли от Бо́стона до Мэ́на?

о́чень далеко́

far distant liter

сли́шком отдалённый

far from doing sth

не собира́ться де́лать что-ли́бо

far from it

отню́дь нет

2. far (distant in time):

as far back as I remember …

наско́лько я по́мню …

to be not far off sth

быть недалеко́ от чего́-ли́бо

so far

до сих пор

so far

пока́ ещё

3. far (in progress):

to not get very far with sb/sth

не заходи́ть далеко́ с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to go too far

заходи́ть сли́шком далеко́

he will go far

он далеко́ пойдёт

4. far (much):

значи́тельно лу́чше

намно́го лу́чше

to be the best by far

превосходи́ть всех

to be far too expensive

сли́шком дорогосто́ящий

5. far (connecting adverbial phrase):

as far as I know …

наско́лько мне изве́стно …

as far as you can

по ме́ре твои́х возмо́жностей

as far as possible

наско́лько возмо́жно

as far as I'm concerned …

что каса́ется меня́ …

the essay is OK as far as it goes

что каса́ется сочине́ния, оно́ хоро́шее

Wendungen:

so far so good

пока́ всё хорошо́

far and wide

повсю́ду

far and wide

вдоль и поперёк

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, Am fɑ:r] ADJ

1. far (distant):

far

да́льний

far

отдалённый

in the far distance

в отдале́нии

a far country liter

да́льняя страна́

2. far (further away):

the far bank of the river

противополо́жный бе́рег реки́

the far left/right (of a party)

кра́йне ле́вых/пра́вых взгля́дов (о па́ртии)

Wendungen:

to be a far cry from sth/sb

си́льно отлича́ться от чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

to be a far cry from sth/sb

ниче́м не напомина́ть что-ли́бо/кого́-ли́бо

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский