Übersetzungen für „Fraße“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . frame [freɪm] SUBST

1. frame a. COMPUT:

frame

ра́мка f

2. frame Pl (spectacles):

frame

опра́ва f

3. frame (supporting structure):

frame

скеле́т m сооруже́ния

frame

карка́с m

4. frame (body):

frame

те́ло nt

frame

телосложе́ние nt

5. frame FILM, TV:

frame

кадр m

II . frame [freɪm] VERB trans

1. frame picture:

frame

обрамля́ть

2. frame (act as a surround to):

frame

огражда́ть

3. frame (put into words):

frame

формули́ровать

frame

выража́ть в слова́х

4. frame ugs (falsely incriminate):

to frame sb

несправедли́во обвиня́ть кого́-ли́бо

erase [ɪˈreɪz, Am -ˈreɪs] VERB trans

1. erase deficit:

erase FIN

уничтожа́ть

erase FIN

снима́ть

erase COMPUT

стира́ть

erase COMPUT

удаля́ть

2. erase Am (rub out):

erase blackboard

стира́ть с

I . grass <-es> [grɑ:s, Am græs] SUBST

1. grass:

grass

трава́ f

wild grasses

ди́кие тра́вы мн

wild grasses

бурья́н m

2. grass no Pl:

grass (area of grass)

лужа́йка f

grass (lawn)

газо́н m

to cut the grass

коси́ть траву́

to put someone down to grass

выгоня́ть кого́-ли́бо с рабо́ты

3. grass no Pl (pasture):

grass

вы́гон m

grass

па́стбище nt

to be at grass

пасти́сь

to put cattle out to grass

выгоня́ть скот на па́стбище

to put sb out to grass übtr

увольня́ть кого́-ли́бо

4. grass no Pl ugs (marijuana):

grass

марихуа́на f

5. grass Brit ugs (an informer):

grass

стука́ч m

grass

доно́счик m

Wendungen:

to let the grass grow under one's feet

теря́ть вре́мя по́пусту

to let the grass grow under one's feet

ждать у мо́ря пого́ды

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) sprichw

там хорошо́, где нас нет

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) sprichw

в чужи́х рука́х и ломо́ть вели́к

II . grass [grɑ:s, Am græs] VERB trans

grass

зараста́ть траво́й

III . grass [grɑ:s, Am græs] VERB intr Aus, Brit ugs

grass

доноси́ть

to grass on sb (to sb)

доноси́ть на кого́-ли́бо

brass [brɑ:s, Am bræs] SUBST

1. brass (metal):

brass

лату́нь f

brass

жёлтая медь f

2. brass (brass engraving):

brass in church

ме́дная мемориа́льная доска́ f

3. brass + Pl/sing vb MUS:

the brass

(ме́дные) духовы́е инструме́нты мн

crass [kræs] ADJ

1. crass (gross):

crass

тупо́й

crass

бестолко́вый

2. crass (coarse):

crass comment

гру́бый

brassy <-ier, -iest> [ˈbrɑ:sɪ, Am ˈbræsɪ] ADJ

1. brassy (of brass):

brassy

ме́дный

brassy

лату́нный

brassy colour

ме́дный цвет m

2. brassy abw voice:

brassy

металли́ческий

3. brassy abw (cocky):

brassy

бесцеремо́нный

brassy

наха́льный

grassy <-ier, -iest> [ˈgrɑ:sɪ, Am ˈgræsɪ] ADJ

grassy

травяно́й

grassy

травяни́стый

fragile [ˈfrædʒaɪl, Am -əl] ADJ

fragile

ло́мкий

fragile

то́нкий

fragile object, peace

хру́пкий

to feel fragile

чу́вствовать себя́ сла́бым

impasse [ˈæmpɑ:s, Am ˈɪmpæs] SUBST no Pl a. übtr

impasse

тупи́к m

finesse [fɪˈnes] SUBST no Pl

1. finesse (elegance):

finesse

изя́щество nt

2. finesse (skill):

finesse

ло́вкость f

fracas <-(ses)> [ˈfrækɑ:, Am ˈfreɪkəs] SUBST

fracas

сканда́л m

fracas

шу́мная ссо́ра f

frail [freɪl] ADJ

frail person

сла́бый

frail person

боле́зненный

frail thing

непро́чный

frail thing

хру́пкий

franc [fræn] SUBST

franc

франк m

I . frank [fræŋk] ADJ

frank

открове́нный

frank

и́скренний

to be frank, …

че́стно говоря́…

II . frank [fræŋk] VERB trans

frank

франки́ровать (письмо́)

frank

отправля́ть франки́рованным письмо́м

fraud [frɔ:d, Am frɑ:d] SUBST

1. fraud JUR:

fraud no Pl a.

обма́н m

2. fraud (trick):

fraud

жу́льничество nt

3. fraud (person):

fraud

обма́нщик m

fraud

моше́нник m

France [frɑ:ns, Am fræns] SUBST

France

Фра́нция f

posse [ˈpɒsɪ, Am ˈpɑ:sɪ] SUBST

posse

вата́га f

posse of armed policemen

отря́д m полице́йских

posse of reporters

гру́ппа f

posse of reporters

толпа́ f

mousse [mu:s] SUBST

mousse

мусс m

I . phrase [freɪz] SUBST

1. phrase (words not forming sentence):

phrase

фра́за f

phrase

словосочета́ние nt

verb/noun phrase

глаго́льная/именна́я гру́ппа f

2. phrase (idiomatic expression):

phrase

идиомати́ческое выраже́ние nt

phrase

фразеологи́зм m

in sb's phrase

по слова́м кого́-ли́бо

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

II . phrase [freɪz] VERB trans

phrase

формули́ровать

phrase

выража́ть слова́ми

asset [ˈæset] SUBST

1. asset (good quality):

asset

це́нное ка́чество nt

asset

досто́инство nt

2. asset (person of value):

asset

це́нный сотру́дник m

3. asset Pl FIN:

asset

акти́в(ы) m

asset

авуа́ры мн

liquid assets

ликви́дные акти́вы мн