Übersetzungen für „Gesamtplan“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gesamtbilanz <-, -en> SUBST f

Gesamtbilanz

сво́дный бала́нс m

Zeitplan SUBST m

Zeitplan

календа́рный план m

einen Zeitplan einhalten

приде́рживаться календа́рного пла́на

einen Zeitplan aufstellen

соста́вить календа́рный план

Stadtplan <-(e)s, -pläne> SUBST m

Stadtplan

план m го́рода

Gesamterlös <-es, -e> SUBST m

Gesamterlös

о́бщая вы́ручка f

Gesamtschaden <-s> SUBST m

Gesamtschaden

о́бщий уще́рб m

Gesamtvolumen <-s> SUBST nt

Gesamtvolumen

о́бщий объём m

Gesamtheit <-> SUBST f

Gesamtheit

совоку́пность f

das Volk in seiner Gesamtheit

наро́д в це́лом

Gesamtzahl <-, -en> SUBST f

Gesamtzahl

о́бщая су́мма f

Gesamtkosten <-> SUBST Pl

Gesamtkosten

о́бщие изде́ржки Pl

Gesamtumsatz <-es, -umsätze> SUBST m

Gesamtumsatz

о́бщий оборо́т m

Gesamtbetrag <-(e)s, -beträge> SUBST m

Gesamtbetrag

о́бщая су́мма f

Gesamtklassement <-s, -s> SUBST nt SPORT

Gesamtklassement (Radsport)

о́бщий зачёт m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1851 wurde die sich nach Westen erstreckende Pflanzenhalle errichtet, obwohl wegen der Unentschlossenheit des Königs immer noch kein endgültiger Gesamtplan vorlag.

de.wikipedia.org

Die Lage der Alliierten war derweil konfus, da es keinen Gesamtplan für die beteiligten Streitkräfte gab.

de.wikipedia.org