Übersetzungen für „Grindblasen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Brandblase SUBST f

Brandblase

popáleninový puchýř m

Brandblase

popálenina f

anblasen <irr>

anblasen (Feuer)

rozdmychovat [perf rozdmychovatdmýchat]

anblasen (Hochofen)

zapalovat [perf zapalovatpálit]

anblasen MUS (Instrument)

zatroubit perf

jemanden anblasen (grob ansprechen)

obořovat [perf obořovatřit] se na kohu

geblasen <p/perf>

geblasen → blasen

Siehe auch: blasen

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[perf za] troubit

blasen (Flöte)

[perf za] pískat, [perf za] hrát

grinsen

grinsen

ušklebovat od ušklíbat [perf ušklíbatklíbnout] se, pošklebovat se

abblasen <irr> ugs (Veranstaltung)

abblasen

odvolávat [perf odvolávatlat]

aufblasen <irr>

aufblasen

nafukovat [perf nafukovatfouknout](sich se) a. fig

ausblasen <irr>

ausblasen

sfoukávat [perf sfoukávatkat] odsfoukávatknout

wegblasen <irr>

wegblasen

odfukovat [perf odfukovatfouknout] ododfukovatfoukat

wie weggeblasen

jako když utne

aufgeblasen fig ugs

aufgeblasen

nafoukaný, nadutý

Grinsen <-s> SUBST nt

Grinsen

úšklebek m

Grinsen

pošklebek m

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[perf za] troubit

blasen (Flöte)

[perf za] pískat, [perf za] hrát

erblassen <ohne ge> +haben/sein

erblassen

[perf z] blednout (vor dat I)

Harnblase SUBST f

Harnblase

močový měchýř m