Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Handfesseln“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

entfesseln <e/ohne ge> +haben

Handfeger <-s, Handfeger> SUBST m

fesselnd

drosseln TECH

[perf při] škrtit a. fig

erdrosseln <ohne ge> +haben

[perf za] rdousit, [perf u] škrtit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch archäologische Funde von eisernen Fuß- und Handfesseln ist ein Handel mit Sklaven belegt.
de.wikipedia.org
Handschellen, auch Handfesseln oder Handschließen, im früheren Polizei- und Vollzugsdienst als Fesselzange (für beidarmige Fesselung) bezeichnet, umgangssprachlich auch Acht oder Achter genannt, dienen zur Fesselung der Hände von Personen.
de.wikipedia.org
Der zweite Wachmann kam inzwischen in den Raum und wurde von dem größeren Täter ebenfalls mit Handfesseln versehen.
de.wikipedia.org
Als man ihm die Handfesseln am Rücken anlegen wollte, begann er sich erneut zu wehren.
de.wikipedia.org
Er durchtrennt mit einer Schere ihre Handfesseln und gemeinsam verlassen sie ihr Zimmer.
de.wikipedia.org
Die Hacht war wohl ein düsterer Bau, mit Halseisen und Handfesseln ausgestattet.
de.wikipedia.org
Bei Polizeien kommen speziell hinzu: Polizeifahrzeuge (wie Streifenwagen und Wasserwerfer), Polizeifunk, Handfesseln, Waffen, Munition, Schlagstöcke, Reizstoffsprühgerät, Körperschutzausstattungen, Schutzwesten, Polizeipferde und -hunde, Radar, Schutzschilde, Spuckschutzhauben, Megafone, Rammen, Nagelgurte sowie Sperrgitter.
de.wikipedia.org
In seinem Haus fand man Zeitungsartikel der Morde sowie eine Rechnung über kleinkalibrige Pistolenmunition, Handfesseln und Messer.
de.wikipedia.org
Er musste mit Handfesseln fixiert werden und spuckte derart um sich, dass er eine sogenannte Spuckschutzhaube angelegt bekam.
de.wikipedia.org
Der kleinere Räuber drängte den Wachmann an die Wand und legte ihm Handfesseln an, ohne ihn zu durchsuchen.
de.wikipedia.org

"Handfesseln" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski