Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Example

For the revision it is necessary that date and user name are also printed out .

Example (You can print also still supplementary SAP® information, look example.)

Beispiel

Für die Revision ist es erforderlich, daß Datum und Anwendername ebenfalls ausgedruckt werden.

Beispiel (Sie können auch noch zusätzliche SAP®-Informationen andrucken, siehe Beispiel.)

If your child suffers from an allergy or illness, please inform the ski instructor.

It is necessary that your child knows the name of his / her ski instructor .

Please ask for his/her name on the first day.

Sollte Ihr Kind eine Krankheit oder Allergie haben, informieren Sie bitte den / die Skilehrer / in.

Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, ist es notwendig, dass Ihr Kind den Namen seines Skilehrers weiß.

Bitte fragen Sie am ersten Tag nach dessen Namen.

Unfortunately, the building or structure is limited by the very bright light construction hearing.

Therefore it is necessary that all the successive consideration and act accordingly !

^ TOP

Leider ist die bauliche Anlage durch die Leichtbauweise sehr hellhörig.

Deshalb ist es erforderlich, dass ALLE aufeinander Rücksicht nehmen und entsprechend handeln!

^ TOP

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch