Übersetzungen für „Lagerdenken“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

erdenken VERB

erdenken

excogitare

überdenken VERB

überdenken

cogitare

überdenken

considerare

gedenken VERB

gedenken jmds.; einer Sache

recordari de alqo; alqd, de alqa re, alcis rei

gedenken jmds.; einer Sache

meminisse alcis; alcis rei od. alqd

gedenken jmds./einer Sache

reminisci Gen od. Akk

gedenken, etw. zu tun

cogitare m. Infin

bedenken VERB (überlegen, durchdenken, über etw. nachdenken)

bedenken

deliberare [de facinore]

bedenken

considerare

bedenken

cogitare

bedenken

meditari [consilia Maßnahmen ; eventūs]

zu bedenken geben

monēre alqm de alqa re od. alcis rei; m. Akk des Neutr. eines Pron. od. allg. Adj.; m. A. C. I.

Bedenken SUBST

Bedenken (Zweifel, Befürchtungen)

dubitatio <-onis> f

Bedenken (Zweifel, Befürchtungen)

haesitatio <-onis> f

Bedenken (Skrupel)

religio <-onis> f

Bedenken haben

dubitare m. Infin

ohne Bedenken

sine dubitatione

ausdenken VERB refl

sich etw. ausdenken

alqd excogitare

nachdenken VERB

nachdenken über

cogitare de

nachdenken über

meditari de [de natura deorum]

verrenken VERB

verrenken

luxare

verrenken

distorquēre

verrenken

convellere

sich den Fuß/Arm verrenken

pedem/bracchium luxare/distorquēre

I . versenken VERB trans

versenken

(de)mergere [navem]

II . versenken refl VERB

sich in etw. versenken übtr

se totum in alcis rei cognitione collocare

ausrenken VERB

sich etw. ausrenken

alqd luxare

verdanken VERB

jmdm. etw. verdanken

alci alqd debēre

Andenken SUBST nt

1. (Erinnerung)

Andenken

memoria f

zum [o. als] Andenken an

ad memoriam Gen

zum [o. als] Andenken an

monumenti causā

2. (Souvenir)

Andenken

monumentum nt

Andenken

res <rei> f memorialis

durchdenken VERB

durchdenken

meditari

durchdenken

perpendere

durchdacht

cogitatus [consilium]

ablenken VERB

1.

jmd. von etw. ablenken

alqm [o. animum/mentem alcis] avertere ab alqa re

jmd. von etw. ablenken

alqm avocare ab alqa re [alqm a labore]

2. (Verdacht)

ablenken

removēre [suspicionem a se]

3. (zerstreuen)

ablenken

avocare

einrenken VERB übtr

einrenken

reficere

I . lagern VERB intr MILIT

lagern

considere

II . lagern VERB refl

sich lagern

se sternere

sich lagern

sterni

sich lagern

recumbere [in litore]

Reiseandenken SUBST nt

Reiseandenken

monumentum nt

Reiseandenken

res <rei> f memorialis

Lagerbestand SUBST m

Lagerbestand

copia f mercium

zurückdenken VERB

an etw. zurückdenken

reminisci alcis rei/alqd