-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Planwert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sekundenschnell
Noch kurz einen Planwert editieren oder schnell einen Kommentar an das Ticket schreiben?
Mit einer frei wählbaren Tastenkombination können Sie sofort loslegen.
www.projektron.deDone in seconds
Do you want to edit a planned value or write a comment on the ticket quickly?
You can start immediately using a freely selectable keyboard shortcut.
www.projektron.deDie Qualität der Produkte sollte daher überprüft werden.
Entscheidend für den Produktqualitätsnachweis ist die Definition der Toleranzschwelle, also der maximal zulässigen Abweichung vom Planwert.
Beispiele für derartige Schwellenwerte sind die Mindestüberdeckung der Bewehrung, die maximal zulässige Rissweite bei Betonbauteilen, die Mindestdicke bei Betonplatten, der maximale Prozentsatz an aus einer bestimmten Entfernung erkennbaren Poren an der Oberfläche bei Sichtbetonbauteilen, etc ..
www.betontest.deHence the quality of products should be checked.
The most decisive criterion for the prove of product quality is the determination of a threshold defining the maximum allowed deviation from a planned product feature.
Samples for such thresholds are the minimum concrete coverage of reinforcement bars, the maximum allowed crack width of concrete structures, the minimum thickness of concrete slabs, the maximum percentage of pores which may be resolved with by eye from a certain distance at viewable building surfaces, etc ..
www.betontest.deDie Schwerpunkte lagen sowohl auf kurzfristigen Maßnahmen zur Kostensenkung als auch auf der Erarbeitung langfristiger Aktivitäten zur Verbesserung der Strukturen.
Positives Ergebnis vor und nach SteuernDer operative Gewinn (EBIT) im Grammer Konzern stieg per Ende März auf 14,6 Mio. DM (Vj. 7,8), und übertraf damit den im Restrukturierungsprogramm formulierten Planwert.
Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit verbesserte sich im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresquartal um 23% auf 7,5 Mio. DM (Vj. 6,1).
www.grammer.comThe focus was on both short-term measures to lower costs and devising long-term activities to enhance structures.
Favorable EBIT and earnings after tax EBIT in the Grammer Group rose as of end of March to DM 14.6 million (as against DM 7.8 million in the same period in 1999), and thus surpassed the target set in the restructuring agenda.
Earnings from ordinary activities improved in a year-on-year basis by 23 percent from DM 6.1 million to DM 7.5 million - whereby the scope of consolidation also increased by four companies.
www.grammer.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.