Übersetzungen für „Proporz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Proporz <-es, -e> [proˈpɔrts] SUBST m

1. Proporz:

Proporz

[représentation f ] proportionnelle f

etw im Proporz besetzen

attribuer qc à la proportionnelle

2. Proporz CH → Verhältniswahl

Siehe auch: Verhältniswahl

Verhältniswahl SUBST f

Verhältniswahl

scrutin m proportionnel

Beispielsätze für Proporz

etw im Proporz besetzen

attribuer qc à la proportionnelle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1918 wurde eine erneute Proporz-Initiative allerdings vom Volk angenommen.

de.wikipedia.org

Wahlen zum Landrat finden alle vier Jahre gemäss Verhältniswahlrecht (Proporz) statt.

de.wikipedia.org

Er zerstöre den Nationalpakt, in dem ein Proporz der Konfessionen festgelegt worden war.

de.wikipedia.org

Der gleiche Proporz gilt für die drei Stellvertreter.

de.wikipedia.org

Diese werden alle vier Jahre nach Proporz gewählt.

de.wikipedia.org

Auch bei ehemaligen Staatsunternehmen, die privatisiert wurden, kommt der ethnische Proporz nach wie vor zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Der ethnische Proporz kam mit Abschluss der amtlichen Volkszählung von 1981 erstmals zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Inzwischen hatten Bauernpolitiker begonnen, sich aus der freisinnigen Grossfamilie herauszulösen und sich für den Proporz zu interessieren.

de.wikipedia.org

Er besteht aus fünf Mitgliedern und wird vom Volk im Proporz-Wahlverfahren gewählt.

de.wikipedia.org

Die 41 Mitglieder werden alle vier Jahre im Proporz gewählt.

de.wikipedia.org