Übersetzungen für „Rekordzahlungen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verschlungen <p/perf>

1. verschlungen → verschlingen

2. verschlungen:

verschlungen (Zweige, Ornamente)

propletený

verschlungen (Wege)

zmotaný

Siehe auch: verschlingen

verschlingen <irr ohne ge> +haben

verschlingen (Essen)

hltat [perf zhltat] od zhltnout

verschlingen (a. Buch) (Geld)

pohlcovat [perf pohlcovathltit]

sich ineinander verschlingen

[perf za] plést se

Rekordhalter SUBST m

Rekordhalter

rekordman m

Rekordhalterin SUBST f

Rekordhalterin

rekordmanka f

geschlungen <p/perf>

geschlungen → schlingen

Siehe auch: schlingen

schlingen <schlang/geschlungen>

um etwas schlingen

ovinovat [perf ovinovatnout] kolem gen (sich se)

um etwas schlingen (hastig essen)

hltavě jíst, [perf z] hltat

geklungen <p/perf>

geklungen → klingen

Siehe auch: klingen

klingen <klang/geklungen>

klingen

[perf za] znít

klingen (Gläser)

[perf za] cinkat

das klingt wie …

to zní jako …

Bezahlung <Bezahlung> SUBST f (a. Lohn)

Bezahlung

(za)placení nt

Bezahlung

plat m

Barzahlung SUBST f

Barzahlung

placení nt hotovými, placení nt v hotovosti