Übersetzungen für „Schulverweigerungen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Rechtsverweigerung <Rechtsverweigerung, -en> SUBST f

Rechtsverweigerung

diniego m di giustizia, denegata giustizia f

Nahrungsverweigerung <Nahrungsverweigerung, -en> SUBST f

Nahrungsverweigerung

rifiuto m del cibo, di assumere cibo

Schulverwaltung <Schulverwaltung, -en> SUBST f

Schulverwaltung

amministrazione f scolastica

Verweigerung SUBST f

Verweigerung

rifiuto m

Verweigerung

ricusa f

die Verweigerung der Aussage

il rifiuto di deporre

Aussageverweigerung <Aussageverweigerung, -en> SUBST f JUR

Aussageverweigerung

rifiuto m di deporre

Annahmeverweigerung SUBST f

Annahmeverweigerung

rifiuto m di accettazione

Befehlsverweigerung SUBST f

Befehlsverweigerung

insubordinazione f

schuldigermaßen ADV

schuldigermaßen

meritatamente

Schulversagen <-s> SUBST nt

Schulversagen

fallimento m scolastico

Zeugnisverweigerung <Zeugnisverweigerung, -en> SUBST f

Zeugnisverweigerung

rifiuto m di, astensione f dal testimoniare

das Recht der, auf Zeugnisverweigerung

il diritto di non testimoniare

schuleigen ADJ

schuleigen

della scuola, scolastico

verweigern VERB trans

(jemandem) etwas verweigern

rifiutare qc (a qn)

die Annahme verweigern

rifiutare la merce

die Aussage verweigern

rifiutarsi di deporre

einen Befehl verweigern

rifiutarsi di eseguire un ordine

den Wehrdienst verweigern

rifiutare di prestare il servizio militare