-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Selbstbespiegelung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beten ist persönliche Weggemeinschaft mit Christus, in dem wir unseren Alltag, unser Gelingen und unser Scheitern, unsere Mühsale und Freuden vor ihm ausbreiten – ganz einfach uns selbst vor ihn hinstellen.
Aber damit daraus nicht Selbstbespiegelung wird, ist es wichtig, daß wir immer wieder beten lernen im Mitbeten mit der Kirche.
www.vatican.vaPraying is a journey in personal communion with Christ, setting before him our daily life, our successes and failures, our struggles and our joys – in a word, it is to stand in front of him.
But if this is not to become a form of self-contemplation, it is important that we constantly learn to pray by praying with the Church.
www.vatican.vaDieser in mehrfacher Hinsicht zwiespältige Status der Bilder rückt die Relation zwischen dem medialen Ereignis und der Bedeutung seines realen Hintergrundes in den Fokus.
Die Impulse zur medialen Selbstbespiegelung ebenso wie zur räumlichen Expansion der Malerei zeichnen sich im Schaffen Marcaccios schon früh ab.
www.kunstmuseenkrefeld.dein many respects ambivalent status highlights the relationship between media event and the actual meaning of the reasons behind it.
The impulses for self-reflection on the media he employs and for expanding the painting into space became apparent early on in Marcaccio s work.
www.kunstmuseenkrefeld.deDarauf, dass die guten Zeiten wiederkommen, darauf, dass sein Leben erneut beginnt.
Es gehört eine genau so große Sensibilität und Offenheit wie ein starkes Ego zu dieser Selbstbespiegelung, die uns Kim-Ki-Duk in Arirang vorführt.
www.filmfest-muenchen.deAnd he wait … waits for the good times to come back, for his life to begin again.
It takes enormous sensitivity and candor as well as a strong ego for the kind of self-reflection Kim-Ki-Duk presents us with in ARIRANG.
www.filmfest-muenchen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.