-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Siphon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Siphon“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darüber hinaus ist es besonders langlebig und kann sogar problemlos repariert werden.
Außerdem verfügt „ Opale “ über einen einzigartigen, in die Duschwanne integrierten Siphon, dessen Abflussgeschwindigkeit von 36 l pro Minute selbst beim Gebrauch von Massagedüsen mit hartem Wasserstrahl einen Wasserstau zuverlässig verhindert.
Die unter der Norm EN 274 geforderte Abflussmenge von 24 l wird übertroffen.
www.keramag.deIn addition, it is particularly long-lasting and can even be repaired without any problems.
“ Opale ” also has a unique siphon, which is integrated into the shower tray, whose drainage speed of 36 litres per minute reliably prevents water retention, even when using massage showers with a hard stream of water.
The drainage volume of 24 litres, as specified in the EN 274 standard, is exceeded.
www.keramag.deEine kleine Röhre führt aus dem Siphon direkt zur Apopyle, zum „ Eingang “ der Klasperrinne.
Bei Haien wird der Siphon mit Meerwasser gefüllt und dann unter Druck als Injektion ausgestoßen:
Mit diesem Meerwasser wird das sich bei der Kopulation bereits in der Rinne befindliche Sperma in die weibliche Kloake gespült.
www.sharkproject.orgA small tube leads from the siphon right to the apopyle, the “ entry ” of the clasper tube.
In sharks, the siphon is filled with sea water that is then ejected under pressure as an injection.
This sea water is used to wash the semen, which is already present in the tube during copulation, into the female cloaca.
www.sharkproject.orgSie sind, neben den Klaspern, für die Besamung wichtig.
Eine kleine Röhre führt aus dem Siphon direkt zur Apopyle, zum „Eingang“ der Klasperrinne.
Bei Haien wird der Siphon mit Meerwasser gefüllt und dann unter Druck als Injektion ausgestoßen:
www.sharkproject.orgTogether with the claspers, they are important for insemination.
A small tube leads from the siphon right to the apopyle, the “entry” of the clasper tube.
In sharks, the siphon is filled with sea water that is then ejected under pressure as an injection.
www.sharkproject.orgQualitätsmerkmale :
Integrierte Abdeckung aus temperaturbeständigem Sicherheitsglas, abnehmbare verchromte Topfaufsätze, Brennerdeckel Edelstahl, Sicherheitszündsystem, Bedienelemente innen liegend, elektronische 12-Volt-Zündung, Siphon AC 540, Gummidichtung, mit Bohrung für Wasserhahn (Ø 39 mm)
Abmessungen (BxHxT):
marine.dometicgroup.comQuality features :
Integrated heat-resistant safety glass lid, detachable chromed pan support, stainless steel burner caps, safety ignition system, recessed controls, electronic 12-volt ignition, AC 540 siphon, rubber seal, supplied with hole for tap (Ø 39 mm)
Dimensions (WxHxD):
marine.dometicgroup.comQualitätsmerkmale :
Abdeckung aus temperaturbeständigem Sicherheitsglas, abnehmbare verchromte Topfaufsätze, Brennerdeckel Edelstahl, Wasserhahnmontage innen, Sicherheitszündsystem, Siphon, Gummidichtung, mit Bohrung für Wasserhahn (Ø 27 mm)
Abmessungen (BxHxT):
www.waeco.comQuality features :
Heat-resistant safety glass lid, detachable chrome pot grids, stainless steel burner caps, tap fitting inside, safety ignition system, siphon, rubber seal, with hole for tap (Ø 27 mm)
Dimensions (WxHxD):
www.waeco.comQualitätsmerkmale :
2 Abdeckungen aus temperaturbeständigem Sicherheitsglas, abnehmbare verchromte Topfaufsätze, Brennerdeckel emailliert, Piezo-Zündung, Sicherheitszündsystem, Siphon AC 540, Gummidichtung, mit Bohrung für Wasserhahn (Ø 39 mm)
Abmessungen (BxHxT):
www.waeco.comQuality features :
2 heat-resistant safety glass lids, detachable chrome pot grids, enamelled burner caps, Piezo ignition, safety ignition system, AC 540 siphon, rubber seal, with hole for tap (Ø 39 mm)
Dimensions (WxHxD):
www.waeco.comVollständige Bezeichnung :
Tischalkoholkaffeemaschine mit Siphon und Wippe, nach dem Patent von Louis Gabet.
www.lasemeuse.chFull name :
Alcohol burner balancing siphon table coffee maker, according to the patent Louis Gabet.
www.lasemeuse.ch1965
vorläufiges Ende der Erforschung an einem Versturz im vierten Siphon.
31-DEC-1984
www.showcaves.comDa die Tschamberhöhle eine aktive Wasserhöhle ist, sind im hinteren Teil einige Siphone zu finden, die nur von erfahrenen Höhlentauchern befahren werden können.
Nach einem 300m langen Siphon mit nachfolgender ca. 100-150m langer Trockenstrecke kommt ein abschließender Folgesiphon.
Dies ist der derzeitige Endpunkt der Höhle und wurde bislang von Axel Gnädinger auf 90 m Länge betaucht.
www.showcaves.comThe rear part has several siphons.
After a siphon of 300 m length and a dry part of about 100-150m the cave ends at the present with a last siphon.
A dive of Axel Gnädinger lead 90 m into this siphon.
www.showcaves.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The remaining parts of the facility, such as penstock galleries, pressure pipes and power station building remain in operation with little alteration.
A high-capacity siphon has been built into the surge tank to facilitate the fast discharge of subsequent water flow in the event of a fast shutdown.
The water discharged flows back into the Lütschine through the old pressure pipe, which is used as an overflow pipe.
www.jungfrau.chDie übrigen Anlageteile wie Zuleitungsstollen, Druckleitung und Zentralengebäude werden ohne grosse Veränderungen weiterbetrieben.
Im Wasserschloss wurde zur raschen Ableitung des nachströmenden Wassers – im Falle einer Schnellabschaltung – ein leistungsfähiger Saugheber eingebaut.
Das entlastete Wasser fliesst durch die alte Druckleitung, welche als Überlaufleitung verwendet wird, in die Lütschine zurück.
www.jungfrau.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.