Deutsch » Latein

Übergewicht SUBST nt

1.

maius pondus <-deris> nt

2. übtr

maior auctoritas <-atis> f
propendēre
plus valēre
praevalēre

Bruttogewicht SUBST nt

pondus <-deris> nt totale
pondus nt totum

Gegengewicht SUBST nt

contrapondium nt

Startsignal, Startzeichen SUBST nt

signum nt initium faciendi

startbereit ADJ

promptus

Gleichgewicht SUBST nt

aequilibrium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Startgewicht beträgt 4.850 kg, die Bandbreite 2.084 MHz.
de.wikipedia.org
Sowohl Startgewicht als auch der Schwerpunkt lagen im Normbereich, als das Flugzeug um 20:35 Uhr startete.
de.wikipedia.org
In der Variante für den erdnahen Raum ist es 7,23 m lang und erreicht ein maximales Startgewicht von 14 Tonnen.
de.wikipedia.org
Sein Startgewicht beträgt etwa 3060 kg und er wurde auf der Position stationiert.
de.wikipedia.org
Das maximale Startgewicht der Maschine war um 168 kg überschritten und die Gewichtsverteilung war buglastig.
de.wikipedia.org
Der Flugplatz ist zugelassen für Motorflugzeuge (Startgewicht < 9,5 t), UL-Flugzeuge, Hubschrauber, Motorsegler, Segelflugzeuge (Schlepp- und Windenstarts) und sonstige Luftsportgeräte (Gleitsegler und Hängegleiter).
de.wikipedia.org
Bei einem Triebwerksausfall während des Starts und einem Startgewicht über 119 Tonnen war ein Startabbruch nötig.
de.wikipedia.org
Für ein Kürprogramm im Kunstflug wirkte sich das hohe Startgewicht des Flugzeugs von mehr als einer Tonne negativ aus.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt ihres Erstflugs war die Globemaster mit 78 Tonnen maximalem Startgewicht das schwerste Landflugzeug der Welt.
de.wikipedia.org
Die Leermasse gegenüber der Galeb hat zwar um mehr als ein Viertel zugenommen, jedoch wurde das maximale Startgewicht um die Hälfte gesteigert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Startgewicht" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina