Übersetzungen für „Stronach“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

astronaut [ˈæstrənɑːt, Brit -nɔːt] SUBST

astronaut

astronauta mf

strongly ADV

strongly

firmemente

strongly criticize

duramente

to be strongly opposed to sth

opor-se veementemente a a. c.

I . strong [strɑːŋ, Brit strɒŋ] ADJ

1. strong (powerful):

strong

poderoso(-a)

2. strong (physically powerful):

strong

forte

II . strong [strɑːŋ, Brit strɒŋ] ADV ugs

to be still going strong

continuar firme e forte

spinach [ˈspɪnɪtʃ] SUBST kein Pl

spinach

espinafre m

patronage [ˈpeɪtrənɪdʒ, Brit ˈpæt-] SUBST kein Pl

patronage

patrocínio m

astronomy [əˈstrɑːnəmi, Brit -ˈstrɒn-] SUBST kein Pl

astronomy

astronomia f

strongroom SUBST

strongroom

caixa-forte f

stronghold SUBST (fortified place)

stronghold

fortaleza f

stronghold übtr

baluarte m

stroller [ˈstroʊlər, Brit ˈstrəʊləʳ] SUBST Am, Aus

stroller

carrinho m de bebê

strode [stroʊd, Brit strəʊd] VERB

strode pt of:

Siehe auch: stride

I . stride <strode, stridden> [straɪd] VERB intr

stride

andar a passos largos

II . stride [straɪd] SUBST

1. stride (long step):

stride

passada f larga

2. stride übtr:

to take sth in stride

enfrentar a. c. com calma f

I . stroke [stroʊk, Brit strəʊk] VERB trans

stroke

afagar

II . stroke [stroʊk, Brit strəʊk] SUBST

1. stroke (caress):

stroke

afago m

2. stroke MED:

stroke

derrame m

3. stroke:

stroke of brush

pincelada f

stroke of pencil

traço m

4. stroke:

stroke (swimming movement)

braçada f

stroke (swimming style)

nado m

5. stroke (bit):

a stroke of luck

um golpe m de sorte

I . stroll [stroʊl, Brit strəʊl] SUBST

stroll

passeio m

stroll

volta f

to go for a stroll

ir dar uma volta

II . stroll [stroʊl, Brit strəʊl] VERB intr

stroll

passear

strove [stroʊv, Brit strəʊv] VERB

strove pt of:

Siehe auch: strive

strive <strove, striven [or strived, strived]> [straɪv] VERB intr

to strive for sth

empenhar-se por a. c.

to strive to do sth

esforçar-se para fazer a. c.

astronomer [əˈstrɑːnəmər, Brit -ˈstrɒnəməʳ] SUBST

astronomer

astrônomo(-a) m (f)

gastronomy [gæˈstrɑːnəmi, Brit -ˈstrɒn-] SUBST kein Pl

gastronomy

gastronomia f kein Pl

astronomical [ˌæstrəˈnɑːmɪkl, Brit -ˈnɒm-] ADJ a. übtr

astronomical

astronômico(-a)

I . strain¹ [streɪn] SUBST kein Pl

1. strain kein Pl (pressure):

strain

tensão f

to be under a lot of strain

estar sob grande stress m

to put a strain on sth

fazer pressão f sobre a. c.

2. strain kein Pl PHYS:

strain

deformação f

3. strain MED:

strain

lesão resultante de esforço excessivo f

II . strain¹ [streɪn] VERB intr

strain

esforçar-se

III . strain¹ [streɪn] VERB trans

1. strain (stretch):

strain

esticar

2. strain (overexert):

to strain one's eyes

forçar a vista

3. strain coffee:

strain

coar

to strain sth through sth

coar a. c. através de a. c.

strait [streɪt] SUBST

1. strait GEO:

strait

estreito m

2. strait (bad situation):

to be in dire straits

estar em situação difícil

strand [strænd] SUBST

strand

fio m

I . strap [stræp] SUBST

strap

correia f

strap

tira f

strap of dress

alça f

II . strap <-pp-> [stræp] VERB trans

strap

prender com correia, tira, etc.

to strap sth onto sth

prender a. c. em a. c.