Übersetzungen für „Tabakrauchen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

brauchen VERB

1. (nötig haben)

brauchen

egēre +Abl od. Gen

brauchen

indigēre +Abl od. Gen

brauchen

alci opus est +Abl od. Gen (unpersönlicher Ausdruck; der, der etw. braucht, steht im Dat, das, was gebraucht wird, steht im Abl o. Gen) [auxilio; pecuniā; medici; consilii]

man braucht etw.

opus est +Abl od. Gen

2. (verwenden)

brauchen

uti +Abl

gebrauchen VERB (benutzen)

gebrauchen

uti +Abl

das ist nicht zu gebrauchen

hoc inutile est

gebraucht werden (benutzt werden)

in usu esse

aufbrauchen VERB

aufbrauchen

consumere [ultimas copias die letzten Vorräte ]

verrauchen VERB

Leidenschaft

verrauchen

defervescere

sein Zorn ist schnell verraucht

eius ira cito defervit

missbrauchen VERB

missbrauchen

abuti +Abl [patientiā alcis]

verbrauchen VERB

verbrauchen

consumere

auftauchen VERB konkr. u. übtr

auftauchen

emergere

abbuchen VERB

abbuchen

detrahere

abbuchen

demere

absuchen VERB

absuchen

scrutari [domos; abdita loca]

Lebkuchen SUBST m

Lebkuchen

libum nt mellitum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwar ist eine Kohlenmonoxidvergiftung allein durch Tabakrauchen (Zigarette oder Zigarre) nicht möglich, aber die Fähigkeit des Blutes, Luftsauerstoff aufzunehmen und im Körper weiterzutransportieren, wird beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Da auch das Tabakrauchen einen möglichen Risikofaktor für Demenzerkrankungen darstellt, trägt das Einstellen des Zigarettenkonsums ebenfalls zur Demenzprävention bei.

de.wikipedia.org

Das Tabakrauchen ist unbestritten gesundheitsgefährdend, somit ist auch Pfeifenrauchen eine risikobehaftete Variante des Tabakkonsums.

de.wikipedia.org

Rauschtrinken und Tabakrauchen sind weit verbreitet, Ernährungsgrundlagen sind weißer Reis, Nudeln und Softdrinks, häufig in Form von Fertiggerichten und Konserven, während Gemüse kaum vorkommt.

de.wikipedia.org

Da Tabakrauchen unter das Feuerverbot fiel, zündeten Juden freitags eine große Wasserpfeife an, deren Tabak samstags weiter glimmte.

de.wikipedia.org

Die Hauptursache für die meisten Krebserkrankungen im Kopf-Hals-Bereich ist der Nikotinmissbrauch in Form von Tabakrauchen.

de.wikipedia.org

Es wird eine Veränderung der Mundhöhlenflora vermutet, z. B. durch Antibiotikatherapie, Kortikosteroide, Tabakrauchen, Niacinmangel und verschiedene weitere Stoffe, unter anderem in Mundwässern bzw. Mundspüllösungen (z. B. Chlorhexidin).

de.wikipedia.org

Bluthochdruck gilt – neben Diabetes mellitus einschließlich Folgeerkrankungen, zu denen oft auch Bluthochdruck gehört, Tabakrauchen und Hypercholesterinämie – als einer der „vier großen Risikofaktoren“.

de.wikipedia.org

Als sich um 1600 das Tabakrauchen auszubreiten begann, reagierten einige Herrscher in den Despotien des Ostens zunächst mit drakonischen Körperstrafen.

de.wikipedia.org

Die individuelle Lebensführung, beispielsweise Tabakrauchen, kann allerdings entscheidend zur Krebsentstehung beitragen und den Krankheitsverlauf beeinflussen.

de.wikipedia.org