Übersetzungen für „Tonbehälter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

anbehalten <irr ohne ge> +haben

anbehalten

nechávat [perf nechávatchat] na sobě

einbehalten <irr ohne ge> +haben

einbehalten

zadržovat [perf zadržovatžet]

vorbehalten <irr ohne ge> +haben

sich dat etwas vorbehalten

vyhrazovat [perf vyhrazovatdit] si co

Anhalter <-s, Anhalter> SUBST m

per Anhalter fahren

jezdit [perf jet] (auto)stopem

Unterhalter <m, -s, Unterhalter> (im Showgeschäft)

Unterhalter

bavič m

behalten <irr ohne ge> +haben

behalten

ponechávat [perf ponechávatchat] , udržovat [perf udržovatžet]

behalten (aufbewahren)

uchovávat [perf uchovávatovat] a. fig

aufbehalten <irr ohne ge> +haben

aufbehalten (Mütze)

nechávat [perf nechávatchat] na hlavě

aufbehalten (Augen)

nezavírat [perf nezavíratvřít]

beibehalten <irr ohne ge> +haben

beibehalten

zachovávat [perf zachovávatovat] (si), ponechávat [perf ponechávatchat] (si)

Kerzenhalter SUBST m

Kerzenhalter

svícen m

Büstenhalter SUBST m

Büstenhalter

podprsenka f

Behälter <-s, Behälter> SUBST m

Behälter (für Flüssigkeit)

nádrž f

Behälter (Kästchen)

schránka f

Behälter (Gefäß)

nádoba f

Schalter <-s, Schalter> SUBST m

Schalter EL

spínač m

Schalter (Post, Bahn)

přepážka f

Schalter (Post, Bahn)

okénko nt

Buchhalter SUBST m

Buchhalter

účetní m

Hüftgürtel SUBST m, Hüfthalter SUBST m

Hüftgürtel

podvazkový pás m

Federhalter SUBST m

Federhalter

držátko nt

Federhalter

násadka f

Stammhalter SUBST m

Stammhalter

udržovatel m rodu

Statthalter SUBST m HIST

Statthalter

místodržitel m