Übersetzungen für „Trinkröhrchen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ein|kochen VERB trans (Obst)

einkochen

fazer conserva de

Nickerchen <-s, -> [ˈnɪkɐçən] SUBST nt

Nickerchen

soneca f

ein|pferchen [ˈaɪnpfɛrçən] VERB trans

einpferchen (Vieh)

encurralar

einpferchen (Leute)

juntar

gekrochen [gəˈkrɔxən]

gekrochen pp von kriechen:

Siehe auch: kriechen

kriechen <kriecht, kroch, gekrochen> [kri:çən] VERB intr +sein

1. kriechen:

kriechen (Käfer, Schlange)

rastejar

kriechen (Mensch)

gatinhar

auf allen vieren kriechen

andar de gatas

2. kriechen (Fahrzeug):

kriechen

arrastar-se

die Zeit kriecht

o tempo arrasta-se

3. kriechen abw (unterwürfig sein):

kriechen vor

lamber as botas a

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] VERB trans

trinken

beber

trinken

tomar

ich trinke auf deine Gesundheit

eu bebo à tua (saúde)

darauf müssen wir einen trinken

temos de beber um copo a isso

Blutkörperchen <-s, -> SUBST nt

Blutkörperchen

glóbulo m sanguíneo

verinnerlichen* VERB trans

verinnerlichen

interiorizar