Übersetzungen für „Vorausrüstwagen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

voraussagen

voraussagen

předpovídat [perf předpovídatvědět]

Voraussage SUBST f

Voraussage

předpověď f

voraushaben <irr>

jemandem etwas voraushaben

mít čeho víc než kdo

vorausplanen

vorausplanen

[perf na] plánovat předem

voraussehen <irr>

voraussehen

předvídat

das war vorauszusehen

to se dalo předvídat

voraussetzen

voraussetzen

předpokládat

vorausgesetzt, dass …

za předpokladu, že …

vorausschauend

vorausschauend

předvídavý

herausragen

herausragen

vyčnívat (aus dat, z gen, über akk, nad I)

Notarztwagen SUBST m

Notarztwagen

ambulance f

Notarztwagen

sanitka f

Lastwagen SUBST m

Lastwagen

nákladní auto nt

Lastwagen

kamion m

vorausahnen

vorausahnen

[perf vy] tušit předem

vorausfahren <irr sein>

vorausfahren

jet v(e)předu

vorausgehen <irr sein>

vorausgehen

jít napřed

einer Sache dat vorausgehen

předcházet čemu

vorausschicken

vorausschicken

posílat [perf posílatslat] napřed

vorausschicken (Bemerkung)

předesílat [perf předesílatslat]

vorausberechnen <ohne ge> +haben

vorausberechnen

vypočítavat [perf vypočítavatčítat] odvypočítavatčíst předem

vorausbezahlen <ohne ge> +haben

vorausbezahlen

[perf za] platit předem

vorwagen

sich zu weit vorwagen

odvažovat [perf odvažovatvážit] se příliš dopředu

ausrüsten

ausrüsten

vystrojovat [perf vystrojovatjit] , vyzbrojovat [perf vyzbrojovatjit](mit dat I)

Kraftwagen SUBST m

Kraftwagen

motorové vozidlo nt

Kraftwagen

automobil m

Gebrauchtwagen SUBST m

Gebrauchtwagen

ojetý vůz m