Übersetzungen für „Wagone“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Wagon <-s, -s> SUBST m

Wagon → Waggon

Siehe auch: Wag(g)on

Wag(g)onRR <-s, -s> [vaˈgo͂:] SUBST m

Wag(g)on

ваго́н m

wagen [ˈva:gən] VERB trans

wagen

осме́ливаться

wagen

-литься perf

er wagte nicht, sie anzusprechen

он не осме́лился с ней заговори́ть

einen Versuch wagen

сде́лать попы́тку

wer nicht wagt, der nicht gewinnt sprichw

кто не риску́ет, тот не выи́грывает

Marone <-, -n> [maˈro:nə] SUBST f (Esskastanie)

Marone

(съедо́бный) кашта́н m

Kanone <-, -n> [kaˈno:nə] SUBST f

1. Kanone MILIT:

Kanone

пу́шка f

2. Kanone ugs (Könner):

Kanone

специали́ст m

das ist unter aller Kanone ugs

э́то ни́же вся́кой кри́тики

Amazone <-, -n> [amaˈʦo:nə] SUBST f

1. Amazone SPORT:

Amazone

нае́здница f

2. Amazone (Kriegerin):

Amazone

амазо́нка f

Makrone <-, -n> [maˈkro:nə] SUBST f

Makrone

минда́льное пиро́жное nt

Patrone <-, -n> [paˈtro:nə] SUBST f

1. Patrone (Tintenbehältnis):

Patrone

балло́нчик m с черни́лами

2. Patrone (für Schusswaffe):

Patrone

патро́н m

wappnen [ˈvapnən] VERB refl

sich wappnen geh, sich gegen etw wappnen

вооружи́ться про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

waggonweise ADV

waggonweise

(це́лыми) ваго́нами

Wagen <-s, -> [ˈva:gən] SUBST m

1. Wagen (Auto):

Wagen

маши́на f

Wagen

автомоби́ль m

2. Wagen (Eisenbahnwagen):

Wagen

ваго́н m

3. Wagen (Handwagen):

Wagen

теле́жка f

Ikone <-, -n> [iˈko:nə] SUBST f

Ikone

ико́на f

Ikone

о́браз m

Krone <-, -n> [ˈkro:nə] SUBST f

1. Krone (des Königs):

Krone

коро́на f

2. Krone (Zahnkrone):

Krone

коро́нка f

3. Krone (eines Baumes):

Krone

кро́на f

das setzt doch wirklich allem die Krone auf!

э́то перехо́дит вся́кие грани́цы!

einen in der Krone haben ugs (angetrunken sein)

быть под му́хой

Melone <-, -n> [meˈlo:nə] SUBST f

1. Melone (Wasser-):

Melone

арбу́з m

2. Melone (HonigMelone ):

Melone

ды́ня f

3. Melone (Hut):

Melone

котело́к m

Wanne <-, -n> [ˈvanə] SUBST f

Wanne

ва́нна f

Agonie <-> [agoˈni:] SUBST f

Agonie

аго́ния f

warnen [ˈvarnən] VERB trans

warnen

предупрежда́ть

warnen

предупреди́ть perf