Deutsch » Englisch

Deutsch)

wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht [o. trügt]

if my memory serves me right

wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht

unless my memory deceives me

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

if my memory serves me correctly [or right]

wenn mein Gedächtnis mich nicht täuscht

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Bewerbungsfrist endet am 15. Juli.

Kann ich mich auch schon bewerben , wenn ich mein Abiturzeugnis noch nicht habe ?

Kann ich mich auch schon bewerben, wenn ich mein Abiturzeugnis noch nicht habe?

www.wiwi.uni-konstanz.de

The application deadline is on 15th of July.

May I apply before having received my highschool diploma?

www.wiwi.uni-konstanz.de

Bitte wählen Sie Ihr neues Passwort so, dass es sich von Ihrem bisherigen Passwort stark unterscheidet - die Änderung lediglich einzelner Zeichen macht Ihre Kennung nicht viel sicherer.

Was passiert wenn ich mein Passwort nicht im vorgegebenen Zeitraum ändere ?

Sollten Sie innerhalb von vierzehn Tagen Ihr Passwort nicht ändern, werden wir das Passwort automatisiert zurücksetzen.

www.rz.uni-konstanz.de

Please choose your new password in such a way that it differs from your present password strongly - the change of merely single signs makes your password not much safer.

What happens if I don´t change my password in the specified period?

Provided that you do not change your password within the next fourteen days, we will reset the password for your email account.

www.rz.uni-konstanz.de

Kann ich mein Set weiterhin benutzen ?

Was passiert wenn ich mein Set nicht einschicken möchte ?

Alle genannten Sets müssen überarbeitet werden.

www.edelrid.de

Can I continue using my set ?

What happens if I do not want to send my set in?

All of the sets named here need to be re worked.

www.edelrid.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?