Zeitungsreporter im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Zeitungsreporter im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

cub reporter SUBST

cub reporter

periodista novato m / periodista novata f

reporter [Am rəˈpɔrdər, Brit rɪˈpɔːtə] SUBST

1. reporter (journalist):

reporter

periodista mf

reporter

reportero m / reportera f

our reporter in Washington

nuestro corresponsal en Washington

sports/crime reporter

periodista deportivo/de sucesos

2. reporter JUR:

reporter

relator m / relatora f

roving reporter SUBST

roving reporter

periodista mf sin destino fijo

reported speech [Am rəˌpɔrdəd ˈspitʃ, Brit rɪˌpɔːtɪd ˈspiːtʃ] SUBST U

reported speech

estilo m indirecto

reportedly [Am rəˈpɔrdədli, Brit rɪˈpɔːtɪdli] ADV sentence Adv

the minister had reportedly agreed to it

según se informa, el ministro había dado su consentimiento

the minister had reportedly agreed to it

según se informa, el ministro habría dado su consentimiento

reportedly, she is quite different in private life

se dice que en su vida privada es muy diferente

unreported [Am ˌənrəˈpɔrdəd, Brit ʌnrɪˈpɔːtɪd] ADJ

unreported crime:

unreported

no denunciado

many cases go unreported

muchos casos no se ponen en conocimiento de las autoridades or no se denuncian

the incident was or went unreported in yesterday's paper

no se informó del incidente en el periódico de ayer

Zeitungsreporter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zeitungsreporter im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

police reporter SUBST

police reporter

reportero(-a) m (f) de asuntos policiales

reporter [rɪˈpɔ:təʳ, Am -ˈpɔ:rt̬ɚ] SUBST

reporter

reportero(-a) m (f)

photo reporter SUBST

photo reporter

reportero(-a) m (f) fotográfico, -a

reportedly ADV

Benutzereintrag

reportedly

supuestamente

reportedly

según los informes