Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Zweien“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtALT2

acht → Acht² 1.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine von den zweien Kirchenglocken ist 1839 gegossen worden, das Herstellungsjahr der anderen Glocke ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Ein auf einem Markt nahe Wau gefundener Nestling wurde als einer von zweien aus einer Baumhöhle bezeichnet.
de.wikipedia.org
Von den am Ende 42 strittigen Tatsachenbehauptungen sahen die Richter vierzig als voll erwiesen an, während bei zweien der Wahrheitsbeweis nicht erbracht werden konnte.
de.wikipedia.org
Bei zweien von diesen erzielte er sowohl Pole-Position als auch die schnellste Rennrunde und führte das Rennen die meisten Runden an.
de.wikipedia.org
Zwischen je zweien dieser Bestandteile gähnt eine unüberbrückbare Kluft.
de.wikipedia.org
Mittlerweile liegen die Namensrechte nicht mehr beim ehemaligen Firmengründer, sondern bei zweien seiner damaligen Partner.
de.wikipedia.org
Die meisten Autoren ziehen es vor, die Typen entsprechend ihrer Nummer („Einsen“, „Zweien“ etc.) zu bezeichnen, da Zahlen wertneutral sind.
de.wikipedia.org
Die Blüten der Sauerkirsche sind zu zweien bis vieren in sitzenden Dolden angeordnet.
de.wikipedia.org
In der Nähe von zweien stehen große Bautasteine.
de.wikipedia.org
Das Schicksal der meisten namentlich bekannten Anführer ist unbekannt, von zweien ist überliefert, dass sie mit dem Leben davon kamen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina