Übersetzungen für „aðgang“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Abgang <-(e)s, -gänge> SUBST m

1. Abgang nur Sg (allg) THEAT:

Abgang

αποχώρηση f

2. Abgang nur Sg (Fortgehen):

Abgang

αναχώρηση f

3. Abgang MED:

Abgang

αποβολή f

Umgang <-(e)s> SUBST m Sg (Verkehr)

Umgang

συναναστροφή f

sie ist kein Umgang für dich

αυτή δεν είναι παρέα για σένα

er hat viel Erfahrung im Umgang mit Kindern

έχει μεγάλη εμπειρία με τα παιδιά

Zugang <-(e)s, -gänge> SUBST m

1. Zugang (Eingang, Zutritt):

Zugang

είσοδος f

Zugang verboten

απαγορεύεται η είσοδος

sich Zugang verschaffen

καταφέρνω να εισχωρήσω

2. Zugang (Zugriff):

Zugang

πρόσβαση f

Zugang zu Informationen haben

έχω πρόσβαση σε πληροφορίες

3. Zugang (Neuzugang):

Zugang

εισαγωγή f

drang [draŋ]

drang Prät von dringen

Siehe auch: dringen

dringen <dringt, drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] VERB intr

1. dringen (ein-, vordringen) +sein:

durch etw Akk dringen

διαπερνώ κάτι

in etw Akk dringen

μπαίνω μέσα σε κάτι

an die Öffentlichkeit dringen

βγαίνω στη δημοσιότητα

in jdn dringen

πιέζω κάποιον

2. dringen (bestehen):

auf etw Akk dringen

επιμένω σε κάτι