Englisch » Portugiesisch

Englisch)

again: Adverb
attain: Transitives Verb
abstain: Intransitives Verb
bargain: I. Nomen II. Intransitives Verb
captain: I. Nomen II. Transitives Verb
brain: Nomen
drain: I. Transitives Verb II. Nomen
grain: Nomen
plain: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Nomen
slain: Verb
Spain: Nomen
stain: I. Transitives Verb II. Nomen
train: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
chain: I. Nomen II. Transitives Verb
detain: Transitives Verb
domain: Nomen
regain: Transitives Verb
remain: Intransitives Verb
sprain: I. Transitives Verb II. Nomen
strain: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb

Meintest du vielleicht: attain , again , captain , bargain , abstain , retain , obtain , strain , sprain , remain , regain , domain , detain , chain , train , stain , Spain , slain , plain , grain , drain und brain

again [əˈgen] ADV

again

novamente

oh no, not again!

não, de novo não!

never again

nunca mais

once again

mais uma vez

then again

por outro lado

yet again

mais uma vez

again and again

repetidas vezes

attain [əˈteɪn] VERB trans form

attain

obter

attain independence

conquistar

abstain [əbˈsteɪn] VERB intr

to abstain (from doing sth)

abster-se (de fazer a. c.)

I . bargain [ˈbɑːrgɪn, Brit ˈbɑːg-] SUBST

1. bargain (agreement):

bargain

trato m

to drive a hard bargain

saber barganhar

to strike a bargain

fazer um trato

into the bargain

de quebra

2. bargain (item bought):

bargain

pechincha f

this armchair was a real bargain

esta poltrona foi uma verdadeira pechincha

(good value) a bargain on shoes/a sweater

sapatos/suéter a um bom preço

II . bargain [ˈbɑːrgɪn, Brit ˈbɑːg-] VERB intr

bargain rates

negociar

bargain prices

pechinchar

I . captain [ˈkæptɪn] SUBST

captain

capitão(capitã) m (f)

II . captain [ˈkæptɪn] VERB trans

captain ship, team:

captain

capitanear

brain [breɪn] SUBST

I . drain [dreɪn] VERB trans

1. drain:

drain LANDW, MED

drenar m

drain food

escorrer

drain pond

esvaziar

drain river

secar

2. drain (empty by drinking):

drain glass, cup, bottle

esvaziar

3. drain (exhaust):

drain person

esgotar

drain resources

exaurir

II . drain [dreɪn] SUBST

drain (conduit)

dreno m

drain (sewer)

esgoto m

to be a drain on sb's resources

causar um rombo nas finanças de alguém

grain [greɪn] SUBST

1. grain kein Pl (cereal):

grain

cereais m pl

2. grain (of rice, sand):

grain

grão m

3. grain (smallest piece):

a grain of hope

um resto de esperança

a grain of truth

um resquício de verdade

to take sth with a grain of salt übtr

aceitar a. c. com reserva

4. grain:

grain (fiber: of wood)

veio m

grain (of meat)

fibra f

I . plain [pleɪn] ADJ

1. plain:

plain

simples

plain (one color)

liso(-a)

a plain girl

uma garota simples

2. plain (uncomplicated):

plain

simples

plain and simple

puro e simples

the plain truth

a pura verdade

3. plain GASTRO:

plain

puro(-a)

4. plain (clear, obvious):

plain

claro(-a)

plain

evidente

to make sth plain

deixar a.c clara

to make oneself plain (to sb)

explicar-se a alguém

II . plain [pleɪn] ADV ugs (downright)

plain

francamente

III . plain [pleɪn] SUBST GEO

plain

planície f

slain [sleɪn] VERB

slain pp of:

Siehe auch: slay

slay <slew, slain> [sleɪ] VERB trans liter

slay

matar

Spain [speɪn] SUBST

Spain

Espanha f

I . stain [steɪn] VERB trans

1. stain (mark):

stain

manchar

2. stain (dye):

stain

colorir

II . stain [steɪn] SUBST

1. stain (mark):

stain

mancha f

a stain on sth

uma mancha em a. c.

a stain on sth übtr

mácula f form

2. stain (dye):

stain

corante m

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

train

trem m

2. train (series):

train of events

série f

train of thought

linha f

II . train [treɪn] VERB intr

train

treinar

to train as sth

formar-se a. c.

III . train [treɪn] VERB trans

train

treinar

train animal

adestrar

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain:

chain

corrente f

chain gang

fila f de presos acorrentados

to be in chains

estar acorrentado

2. chain WIRTSCH (of stores):

chain

cadeia f

II . chain [tʃeɪn] VERB trans

chain

acorrentar

to chain sth/sb (up) to sth

acorrentar a. c./alguém a a. c.

detain [dɪˈteɪn] VERB trans

1. detain JUR:

detain

deter

2. detain (delay):

detain

reter

domain [doʊˈmeɪn, Brit dəʊˈ-] SUBST

1. domain POL:

domain

território m

2. domain (land):

domain

terras f pl

3. domain (sphere of activity) a. comput:

domain

domínio m

to be in the public domain

ser de domínio público

regain [rɪˈgeɪn] VERB trans

regain

recuperar

remain [rɪˈmeɪn] VERB intr

1. remain (stay):

remain

ficar

remain

permanecer

to remain seated

permanecer sentado

2. remain (continue):

remain

continuar

3. remain (be left):

remain

restar

it remain to be seen who ...

resta saber quem ...

the fact remains that ...

o fato é que ...

I . sprain [spreɪn] VERB trans

sprain

torcer

II . sprain [spreɪn] SUBST

sprain

entorse f

I . strain¹ [streɪn] SUBST kein Pl

1. strain kein Pl (pressure):

strain

tensão f

to be under a lot of strain

estar sob grande stress m

to put a strain on sth

fazer pressão f sobre a. c.

2. strain kein Pl PHYS:

strain

deformação f

3. strain MED:

strain

lesão resultante de esforço excessivo f

II . strain¹ [streɪn] VERB intr

strain

esforçar-se

III . strain¹ [streɪn] VERB trans

1. strain (stretch):

strain

esticar

2. strain (overexert):

to strain one's eyes

forçar a vista

3. strain coffee:

strain

coar

to strain sth through sth

coar a. c. através de a. c.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	attain
you	attain
he/she/it	attains
we	attain
you	attain
they	attain

Übersetzungen für „ajwain“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

again [əˈgen] ADV

attain [əˈteɪn] VERB trans form

abstain [əbˈsteɪn] VERB intr

I . bargain [ˈbɑːrgɪn, Brit ˈbɑːg-] SUBST

1. bargain (agreement):

2. bargain (item bought):

II . bargain [ˈbɑːrgɪn, Brit ˈbɑːg-] VERB intr

I . captain [ˈkæptɪn] SUBST

II . captain [ˈkæptɪn] VERB trans

captain ship, team:

brain [breɪn] SUBST

1. brain (organ):

2. brain pl (substance):

3. brain (intelligence):

4. brain ugs (intelligent person):

I . drain [dreɪn] VERB trans

1. drain:

2. drain (empty by drinking):

3. drain (exhaust):

II . drain [dreɪn] SUBST

grain [greɪn] SUBST

1. grain kein Pl (cereal):

2. grain (of rice, sand):

3. grain (smallest piece):

4. grain:

I . plain [pleɪn] ADJ

1. plain:

2. plain (uncomplicated):

3. plain GASTRO:

4. plain (clear, obvious):

II . plain [pleɪn] ADV ugs (downright)

III . plain [pleɪn] SUBST GEO

slain [sleɪn] VERB

slain pp of:

Siehe auch: slay

slay <slew, slain> [sleɪ] VERB trans liter

Spain [speɪn] SUBST

I . stain [steɪn] VERB trans

1. stain (mark):

2. stain (dye):

II . stain [steɪn] SUBST

1. stain (mark):

2. stain (dye):

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

2. train (series):

II . train [treɪn] VERB intr

III . train [treɪn] VERB trans

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain:

2. chain WIRTSCH (of stores):

II . chain [tʃeɪn] VERB trans

detain [dɪˈteɪn] VERB trans

1. detain JUR:

2. detain (delay):

domain [doʊˈmeɪn, Brit dəʊˈ-] SUBST

1. domain POL:

2. domain (land):

3. domain (sphere of activity) a. comput:

regain [rɪˈgeɪn] VERB trans

remain [rɪˈmeɪn] VERB intr

1. remain (stay):

2. remain (continue):

3. remain (be left):

I . sprain [spreɪn] VERB trans

II . sprain [spreɪn] SUBST

I . strain1 [streɪn] SUBST kein Pl

1. strain kein Pl (pressure):

2. strain kein Pl PHYS:

3. strain MED:

II . strain1 [streɪn] VERB intr

III . strain1 [streɪn] VERB trans

1. strain (stretch):

2. strain (overexert):

3. strain coffee:

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

I . strain¹ [streɪn] SUBST kein Pl

II . strain¹ [streɪn] VERB intr

III . strain¹ [streɪn] VERB trans