-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Stoffwechselveränderungen
Im Winterschlaf sind alle Lebensfunktionen auf Sparflamme gesetzt .
Die Stoffwechselvorgänge werden auf durchschnittlich 1-5 % im Vergleich zum aktiven Tier reduziert:
www.pro-igel.deMetabolic changes
In hibernation all vital functions are reduced to a bare minimum.
Metabolic rate is reduced on average to 1.5 % of that of an active animal:
www.pro-igel.deVideo zum Eizo Foris FS 2333-BK
Zumindest was die beigelegten Anschlusskabel betrifft , kocht der Eizo FS2333 auf Sparflamme .
Neben dem obligatorischen Netzkabel befindet sich nur noch ein Audiokabel ( 3,5 mm Klinke ) und ein DVI-Kabel im Lieferumfang.
www.prad.deVideo on the Eizo Foris FS 2333-BK.
At least as far as the connector cables provided are concerned, the Eizo FS2333 is rather frugal.
As well as the obligatory power cable, the monitor is accompanied only by an audio cable ( 3.5 mm jack ) and a DVI cable.
www.prad.deDiesmal jedoch ging das Kuratorium die Aufgabe anders an.
Anstatt Gutachter und eine Findungskommission dazwischen zu schalten , ging man direkt auf geeignete Kandidaten zu und hielt dadurch die Gerüchteküche auf Sparflamme .
Ganz verzichten wollte die Presse jedoch nicht auf Spekulationen.
www.berlinale.deBut this time the board of trustees went about their task in a different way.
Instead of going through experts and a finding commission, suitable candidates were approached directly, which put a damper on the rumour mill.
The media did not want to refrain from speculating entirely, of course.
www.berlinale.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.