Übersetzungen für „badness“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . baden [ˈbaːdən] VERB intr

1. baden:

baden

prendre un bain

[warm/heiß] baden

prendre un bain [chaud/bouillant]

2. baden (schwimmen):

in einem See baden

se baigner dans un lac

baden gehen

aller se baigner

Wendungen:

mit etw baden gehen ugs

se casser le nez avec qc ugs

mit etw baden gehen (durch eigenes Verschulden scheitern)

se planter dans qc ugs

II . baden [ˈbaːdən] VERB trans

1. baden:

baden (Kind)

donner un bain à

2. baden MED:

baden (Augen, Wunde)

baigner

III . baden [ˈbaːdən] VERB refl

sich baden

prendre un bain

FitnessRR [ˈfɪtnɛs], FitneßALT <-; kein Pl> SUBST f

Fitness

forme f

Fitness

[bonne] condition f physique

bassRR [bas], baßALT ADV scherzh ugs

bass erstaunt [o. verwundert] sein

être fort surpris(e)