batches im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für batches im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.batch [Brit batʃ, Am bætʃ] SUBST

1. batch (of loaves, cakes):

batch

infornata f

2. batch:

batch (of letters)

mucchio m

batch (of letters)

fascio m

batch (of books, goods, orders)

lotto m

batch (of books, goods, orders)

partita f

3. batch:

batch (of candidates, prisoners etc.)

gruppo m

batch (of recruits)

scaglione m

batch (of recruits)

contingente m

4. batch COMPUT:

batch

batch m

batch

lotto m

5. batch (of cement):

batch

mescola f

II.batch [Brit batʃ, Am bætʃ] VERB trans

batch materials:

batch

dosare, mescolare

batch file [Am ˈbætʃ ˌfaɪl] SUBST

batch file

file batch m

batch mode [ˈbætʃˌməʊd] SUBST

batch mode

modalità f (di) batch

batch mode

batch mode m

batch processing [Brit, Am ˈˌbætʃ ˈprɑsɛsɪŋ] SUBST COMPUT

batch processing

batch processing m

Übersetzungen für batches im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

infornata (di pane, torte)

batch

infornata (di amici, clienti) übtr, iron

batch

lotto

batch

lotto

batch

mandata (quantità di merce)

batch

scaglione

batch

cotta

batch

fascio (di carte, documenti, lettere, giornali)

batch

batches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für batches im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

batch <-es> [bætʃ] SUBST

batch

pila f

batch HANDEL, COMPUT

lotto m

batch of cookies

sfornata f

batch file SUBST COMPUT

batch file

file m batch inv

batch processing SUBST COMPUT

batch processing

batch m processing inv

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

batch processing

lavorazione per lotti

Übersetzungen für batches im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

batch processing

batch processing

scaglione

batch

lotto

batch

batches Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

batch processing

lavorazione per lotti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

C (check with a kitchen thermometer) and deep-fry the drumlets, in batches of about 6 for around 3 minutes, until golden.

www.independent.ie

A total of 30 locomotives were built in two batches between 1996 and 2005.

en.wikipedia.org

To fit consumer tastes, research into standardization to reduce off-flavors and ensure consistency between batches has been applied in modern production.

en.wikipedia.org

Homemade batches of tomato sauce pep up our pasta, pizza and casseroles from now right through to winter.

www.torontosun.com

There is no crust on the sides due to the unbaked loaves being stuck together in batches, baked together then torn into individual loaves afterwards.

en.wikipedia.org

Our plan is to record our songs in batches and release them for free download as they are completed.

en.wikipedia.org

Idle time between batches is known as downtime.

en.wikipedia.org

These per unit costs include labor, materials handling (filling, emptying, cleaning), protective measures, and nonproductive periods that result from changeovers when switching batches.

en.wikipedia.org

One study found germination rates better than 77% in most batches tested.

en.wikipedia.org

The new float glass, produced in a continuous process, replaced the production of plate glass, which had been produced in batches.

en.wikipedia.org