Übersetzungen für „benison“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

venison [ˈvenɪsən] SUBST kein Pl

venison

carne f de veado

benign [bɪˈnaɪn] ADJ

benign (gentle) person, smile

gentil

benign climate

propício(-a)

benign climate

favorável

benign MED tumor

benigno(-a)

unison [ˈjuːnəsən, Brit -nɪ-] SUBST kein Pl

to act in unison with sb

agir de acordo com alguém

to sing in unison

cantar em uníssono

bison [ˈbaɪsən] SUBST inv

bison

bisão m

Benin [benˈiːn] SUBST

Benin

Benim m

I . poison [ˈpɔɪzən] SUBST

poison

veneno m

to take poison

tomar veneno

what's your poison? iron

onde você quer chegar?

what's your poison? iron

qual é a sua intenção?

II . poison [ˈpɔɪzən] VERB trans

poison

envenenar

to poison sth/sb with sth

envenenar a. c./alguém com a. c.

to poison sb's mind (against sb)

colocar veneno na cabeça de alguém (contra alguém)

prison [ˈprɪzən] SUBST

prison

prisão f

to put sb in prison

prender alguém

liaison [ˈliːəzɑːn, Brit liˈeɪzn] SUBST

1. liaison kein Pl:

liaison (contact)

contato m

liaison (coordination)

coordenação f

2. liaison (affair):

liaison

caso m amoroso

lesson [ˈlesn] SUBST

1. lesson SCHULE:

lesson

aula f

a lesson in sth

uma aula sobre a. c.

2. lesson übtr:

lesson

lição f

to learn one's lesson

aprender a lição

I . season [ˈsiːzən] SUBST

1. season (period of year):

season

estação f do ano

2. season (epoch):

season

temporada f

season

época f

the (fishing/hunting) season

a temporada de pesca/caça

to be in season

estar na estação/época

to be out of season

estar fora da estação/época

3. season SPORT:

season

temporada f

II . season [ˈsiːzən] VERB trans

season GASTRO

temperar

season (add salt and pepper)

pôr sal e pimenta

person <people [or form -s]> [ˈpɜːrsən, Brit ˈpɜːs-] SUBST

person

pessoa f

to do sth in person

fazer a. c. pessoalmente

on one's person

em pessoa

first person LING

primeira pessoa

I . reason [ˈriːzn] SUBST

1. reason (motive):

reason

razão f

the reason why ...

a razão pela qual ...

the reason why ...

motivo m

a reason for sth

motivo para [or de] a. c.

2. reason kein Pl (sanity):

reason

sensatez f

reason

bom senso m

to listen to reason

dar ouvidos ao bom senso

within reason

dentro do razoável

II . reason [ˈriːzn] VERB intr, trans

reason

raciocinar

to reason sth out

refletir em [or sobre] a. c.

to reason with sb

chamar alguém à razão

beacon [ˈbiːkən] SUBST

beacon

fogueira f

beacon (for ships)

farol m

I . beckon [ˈbekən] VERB trans

beckon

acenar para

to beckon sb over

fazer sinal para alguém

II . beckon [ˈbekən] VERB intr

beckon

acenar

to beckon to sb

acenar para alguém

penis <-nises [or -nes]> [ˈpiːnɪs] SUBST

penis

pênis m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As a benison to the day, the reverberations settle on those nursing cappuccino in the piazza, then fade, sending last vibrations out to the circling swallows.

www.cnn.com

Benison has met the challenge in high style.

www.winnipegfreepress.com