bollock im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für bollock im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bullock [Brit ˈbʊlək, Am ˈbʊlək] SUBST

bullock (young)

torello m

bullock (young)

giovenco m

bullock (mature)

bue m

bullock (mature)

manzo m

bullock cart SUBST

bullock cart

carro m tirato da buoi

I.bollocks [Brit ˈbɒləks, Am ˈbɑləks] SUBST Brit vulg sl U (rubbish)

bollocks

palle fpl

it's a load of bollocks!

è un mucchio di palle!

oh bollocks!

quante cazzate!

II.bollocks [Brit ˈbɒləks, Am ˈbɑləks] SUBST npl Brit vulg sl (testicles)

bollocks

palle f

bollocks

coglioni m

bollocking [Brit ˈbɒləkɪŋ, Am ˈbɑləkɪŋ] SUBST Brit vulg sl

bollocking

cazziata f

to give sb a bollocking

fare un cazziatone a qn

to get a bollocking

prendersi una cazziata

bollard [Brit ˈbɒlɑːd, ˈbɒləd, Am ˈbɑlərd] SUBST

1. bollard NAUT (on quay, ship):

bollard

bitta f

2. bollard Brit (in road etc.):

bollard

colonnina f spartitraffico

bollix [Brit ˈbɒlɪks, Am ˈbɑlɪks] VERB trans Am ugs

bollix also bollix up:

also bollix up

incasinare

hillock [Brit ˈhɪlək, Am ˈhɪlək] SUBST

hillock

collinetta f

pillock [Brit ˈpɪlək, Am ˈpɪlək] SUBST Brit ugs, abw

pillock

minchione m / minchiona f

pillock

babbeo m / babbea f

I.collocate SUBST [Brit ˈkɒləkət, Am ˈkɑləkət] LING

collocate

collocatore m

II.collocate VERB intr [Brit ˈkɒləkeɪt, Am ˈkɑləˌkeɪt] LING

to collocate with sth

essere un collocatore di qc

ballocks [Brit ˈbɒləks, Am ˈbɑləks] SUBST

ballocks → bollocks

Siehe auch: bollocks

I.bollocks [Brit ˈbɒləks, Am ˈbɑləks] SUBST Brit vulg sl U (rubbish)

bollocks

palle fpl

it's a load of bollocks!

è un mucchio di palle!

oh bollocks!

quante cazzate!

II.bollocks [Brit ˈbɒləks, Am ˈbɑləks] SUBST npl Brit vulg sl (testicles)

bollocks

palle f

bollocks

coglioni m

bollock im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bollock im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bullock [ˈbʊ·lək] SUBST

bullock (castrated bull)

manzo m

bullock (young bull)

vitelllone m

hillock [ˈhɪ·lək] SUBST

hillock

collinetta f

I.collocate [ˈkɑ:·ləʊ·keɪt] VERB intr LING

to collocate with sth

essere usato come collocatore di qc

II.collocate [ˈkɑ:·ləʊ·keɪt] SUBST LING

collocate

collocatore m

I.hollow [ˈhɑ:·loʊ] ADJ

1. hollow (empty):

hollow

vuoto, -a

2. hollow (worthless, empty):

hollow promise, victory

vano, -a

hollow laughter

falso, -a

3. hollow sound:

hollow

sordo, -a

II.hollow [ˈhɑ:·loʊ] SUBST

hollow

vuoto m

hollow (valley)

vallata f

III.hollow [ˈhɑ:·loʊ] VERB trans

to hollow (out) pumpkin

vuotare

to hollow (out) tree trunk

scavare

IV.hollow [ˈhɑ:·loʊ] VERB intr (become hollow)

hollow

scavarsi

clock up VERB trans insep

clock up (attain)

ottenere

clock up (travel)

percorrere

clock out VERB intr

1. clock out (record time):

clock out

timbrare il cartellino (all'uscita)

2. clock out ugs (leave work):

clock out

uscire dal lavoro

clock in VERB intr

1. clock in (record time):

clock in

timbrare il cartellino (all'arrivo)

2. clock in ugs (arrive):

clock in

arrivare a lavoro

hemlock [ˈhem·lɑ:k] SUBST

hemlock

cicuta f

time clock SUBST

time clock

orologio m marcatempo

block out VERB trans

1. block out (censor):

block out

cancellare

2. block out (repress):

block out memory

rimuovere