Übersetzungen für „circle“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

cịrca [ˈtsɪrka] ADV

circa

około

circa drei Stunden/50 Euro/ein Kilometer

około trzech godzin/50 euro/jednego kilometra

Kịrche¹ <‑, ‑n> [ˈkɪrçə] SUBST f

1. Kirche:

Kirche (Gebäude)

kościół m

Kirche (griechisch-orthodox)

cerkiew f

Kirche (protestantisch)

zbór m

lass doch die Kirche im Dorf!

tylko bez przesady!

2. Kirche (Institution):

Kirche

Kościół m

aus der Kirche austreten

występować [perf wystąpić] ze wspólnoty kościelnej

die evangelische/katholische/orthodoxe Kirche

Kościół Ewangelicki/Katolicki/Prawosławny

Spira̱le <‑, ‑n> [ʃpi​ˈraːlə] SUBST f a. MED

Spirale

spirala f

Cịrcus <‑, ‑se> SUBST m

Circus → Zirkus

Siehe auch: Zirkus , Zirkus

Zịrkus² <‑, kein Pl > [ˈtsɪrkʊs] SUBST m abw ugs

Zirkus (Getue)

cyrk m

Zirkus (Durcheinander)

zamieszanie nt

mach doch nicht solchen Zirkus!

nie rób [takiego] cyrku!

es gab wieder einen furchtbaren Zirkus zu Hause

znowu był wielki cyrk w domu

Zịrkus¹ <‑, ‑se> [ˈtsɪrkʊs] SUBST m

Zirkus

cyrk m

in den Zirkus gehen

iść [perf pójść] do cyrku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

The Meditations, Althea & Donna, Dillinger, Mighty Diamonds, Culture, Dennis Brown, Leroy Smart, Inner Circle, Big Youth, Beres Hammond und Peter Tosh.

de.wikipedia.org

Eine F&CC-Beteiligung, die Golden Circle Railroad, die Nahverkehr im Bergbaugebiet anbot, überlebte ihre Muttergesellschaft um mehrere Jahre.

de.wikipedia.org

Weitere Auftritte hatte Schaljapin in Hollywood-Produktionen wie Mondsüchtig, Stanley & Iris oder The Inner Circle.

de.wikipedia.org

Hier verkehren Züge der Circle Line, der District Line, der Hammersmith & City Line und der Piccadilly Line.

de.wikipedia.org

Ab dem 1. August 1872 betrieb die MDR zusammen mit der Hammersmith & City Railway (H&CR) den so genannten Middle Circle.

de.wikipedia.org

Ladies’ Circle wurde in Großbritannien (LC GB&I) von Frauen der männlichen Mitglieder des Serviceclubs Round Table 1930 in Bournemouth gegründet.

de.wikipedia.org

Gäste: Bernie Paul, Innocent Cry, The Ace Cats, Silent Circle, Two of Us, Relax, The Flirts, Münchener Freiheit, Bobbysocks, Eric Carmen, Georg Danzer & Band, Engelbert, Boney M.

de.wikipedia.org

Sie liegt in der Travelcard-Tarifzone 2 an der Freston Road und wird von Zügen der Hammersmith & City Line und der Circle Line bedient.

de.wikipedia.org

LOOΠΔ Odd Eye Circle besteht aus den Mitgliedern Kim Lip, Jin Soul und Choerry und veröffentlichte am 21. September die EP Mix & Match zusammen mit der Single GirlFront.

de.wikipedia.org

Hier halten die Circle Line, die Hammersmith & City Line und die Metropolitan Line der London Underground.

de.wikipedia.org