Übersetzungen für „crescer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

resch österr

resch (knusprig)

chrupavý, křupavý

resch (lebhaft)

čiperný

Bresche <Bresche, -n> SUBST f

Bresche

průlom m

in die Bresche springen für akk fig

zaskakovat [perf skočit] za akk

Dresche <Dresche> SUBST f ugs

Dresche

výprask m

Leser <-s, Leser> SUBST m

Leser

čtenář m

besser

besser

lepší adv

besser

lépe

umso besser!

tím lépe!

besser gesagt

lépe řečeno

besser werden

zlepšovat [perf zlepšovatšit] se

jemanden eines Besseren belehren

poučit perf kohu, co a jak

immer alles besser wissen

vždycky všemu lépe rozumět

es geht ihr besser

je jí lépe

dieser SUBST m

dieser

ten(to)

Messer <-s, Messer> SUBST nt

Messer

nůž m

jemandem das Messer in die Brust stoßen

bodnout perf

jemandem das Messer in die Brust stoßen

komu nůž do prsou

auf des Messers Schneide stehen

být na ostří nože

I . Vesper <Vesper, -n> SUBST f REL

Vesper

nešpory f/pl od m/pl

II . Vesper <-s, Vesper> SUBST nt (Imbiss)

Vesper südd

svačina f