décliner im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für décliner im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.decline [Am dəˈklaɪn, Brit dɪˈklʌɪn] SUBST kein Pl

1. decline (decrease):

decline

descenso m

decline

disminución f

a decline in demand

un descenso or una disminución en la demanda

2. decline (downward trend):

decline

declive m

decline

decadencia f

decline

deterioro m

the Decline and Fall of the Roman Empire

la decadencia y caída del Imperio Romano

to be in decline

estar en declive or en decadencia

student numbers are on the decline

el número de estudiantes está descendiendo

his prestige is on the decline

está perdiendo prestigio

interest in radio has been on the decline since …

el interés por la radio ha ido disminuyendo desde …

to fall into decline

entrar en decadencia

to go into a decline

entrar en decadencia

to go into a decline MED

empezar a empeorar

II.decline [Am dəˈklaɪn, Brit dɪˈklʌɪn] VERB intr

1.1. decline (decrease):

decline production/strength:

disminuir

decline production/strength:

decrecer

decline interest:

disminuir

decline interest:

decaer

to decline in importance

perder importancia

their shares have declined in value

sus acciones han disminuido de valor

1.2. decline (deteriorate):

decline health/faculties:

deteriorarse

decline standard/quality:

decaer

decline industry/region:

decaer

1.3. decline <declining, Part Präs >:

decline industry/region/standards

en declive

decline industry/region/standards

en decadencia

decline empire

en decadencia

in his declining years

en sus últimos años

in his declining years

en el ocaso de su vida liter

the graph shows a declining trend

el gráfico muestra una tendencia decreciente or a la baja

2. decline (refuse):

I invited him, but he declined

lo invité, pero rehusó or declinó mi invitación

3. decline LING:

decline noun/adjective:

declinarse

4.1. decline (slope down):

decline liter

descender

4.2. decline sun/day liter:

decline

declinar liter

III.decline [Am dəˈklaɪn, Brit dɪˈklʌɪn] VERB trans

1. decline (refuse):

decline offer/invitation/drink

rehusar

decline offer/invitation/drink

declinar

he declined to comment

declinó hacer declaraciones

2. decline LING:

decline noun/adjective

declinar

recliner [Am rəˈklaɪnər, Brit rɪˈklʌɪnə] SUBST

recliner (chair)

asiento m reclinable

recliner (armchair)

sillón m reclinable

I.incline VERB trans [Am ɪnˈklaɪn, Brit ɪnˈklʌɪn] form

1. incline (dispose):

to incline sb to + infin

predisponer a alguien a  +  infin

this inclined us to fear the worst

esto nos predispuso a esperar lo peor

2. incline (bend, lower):

incline head

inclinar

incline head

bajar

3. incline (slope):

incline

inclinar

II.incline VERB intr [Am ɪnˈklaɪn, Brit ɪnˈklʌɪn] form

to incline to or toward sth she inclines to or toward the opposite view

se inclina a pensar lo contrario

III.incline SUBST [Am ˈɪnˌklaɪn, Brit ˈɪnklʌɪn] form

incline

pendiente f

I.recline [Am rəˈklaɪn, Brit rɪˈklʌɪn] VERB intr

1. recline:

recline (lean back)

recostarse

recline (lean back)

reclinarse

recline (rest)

apoyarse

to recline against sth

apoyarse en algo

to recline against sth

reclinarse contra algo

2. recline chair/backrest:

recline

reclinarse

3. recline <reclining, Part Präs >:

recline chair/seat

reclinable

recline chair/seat

abatible

recline figure

yacente liter

recline figure

recostado

II.recline [Am rəˈklaɪn, Brit rɪˈklʌɪn] VERB trans

1. recline (lean):

recline body/back

reclinar

2. recline chair/backrest:

recline

reclinar

recline

abatir

hard-liner [Am hɑrdˈlaɪnər, Brit ˈhɑːdˌlʌɪnə] SUBST

hard-liner

partidario m de la línea dura / partidaria f de la línea dura

hard-liner

rigorista mf

headliner [Am ˈhɛdˌlaɪnər, Brit ˈhɛdlʌɪnə] SUBST Am

headliner

primera figura f

headliner

estrella f

jetliner [Am ˈdʒɛtˌlaɪnər, Brit ˈdʒɛtlʌɪnə] SUBST

jetliner

reactor m de pasajeros

milliner [Am ˈmɪlənər, Brit ˈmɪlɪnə] SUBST

milliner

sombrerero m de señoras / sombrerera f de señoras

one-liner [Am ˈˌwən ˈlaɪnər, Brit] SUBST

one-liner

dicho m ingenioso

eyeliner [Am ˈaɪˌlaɪnər, Brit ˈʌɪlʌɪnə] SUBST U

eyeliner

delineador m (de ojos)

décliner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für décliner im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.decline [dɪˈklaɪn] VERB intr

1. decline (price):

decline

bajar

decline power, influence

disminuir

decline civilization

decaer

to decline in value

disminuir de valor

2. decline MED:

decline

debilitarse

3. decline (refuse):

decline

rehusar

II.decline [dɪˈklaɪn] SUBST kein Pl

1. decline:

decline (of price, power, influence)

disminución f

decline (of civilization)

decadencia f

to be in decline

estar en declive

2. decline MED:

decline

debilitación f

III.decline [dɪˈklaɪn] VERB trans

1. decline (refuse):

decline

rehusar

2. decline LING:

decline

declinar

recliner [rɪˈklaɪnəʳ, Am -nɚ] SUBST

recliner

asiento m reclinable

I.incline² [ɪnˈklaɪn] VERB intr

1. incline (tend):

incline

tender

2. incline (lean):

incline

inclinarse

II.incline² [ɪnˈklaɪn] VERB trans

1. incline (make sth tend):

incline

predisponer

to incline (sb) to do sth

influir (a alguien) para que haga algo

2. incline (make lean):

incline

inclinar

I.recline [rɪˈklaɪn] VERB intr

recline

apoyarse

to recline on

reclinarse contra [o en]

II.recline [rɪˈklaɪn] VERB trans

recline

reclinar

airliner SUBST

airliner

avión m de pasajeros

Dubliner [ˈdʌblɪnəʳ] SUBST

Dubliner

dublinés(-esa) m (f)

one-liner [ˌwʌnˈlaɪnəʳ, Am -nɚ] SUBST

one-liner

frase f ingeniosa

eyeliner SUBST kein Pl

eyeliner

lápiz m de ojos

hardliner SUBST POL

hardliner

radical

jetliner SUBST

Benutzereintrag

jetliner Am

avión de pasajeros m