Übersetzungen für „damages“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

damals [ˈda:ma:ls] ADV

damals

nesse tempo

damals

naquele tempo

damalig ADJ

damalig

desse tempo

damalig

de então

die damalige Umweltministerin

a então ministra do ambiente

dampfen [ˈdampfən] VERB intr

dampfen

fumegar

dampfen

deitar fumo

dagegen [ˈda:ge:gən, daˈge:gən] ADV

1. dagegen (räumlich, ablehnend):

dagegen

contra isso/isto

dagegen sein

ser contra

dagegen sein

opor-se

ich habe nichts dagegen

não tenho nada contra isso

dagegen kann man nichts tun

contra isso não há nada a fazer

2. dagegen:

dagegen (im Vergleich damit)

em comparação com isso

dagegen (im Gegensatz)

pelo contrário

dagegen (im Gegensatz)

por outro lado

Blamage <-n> [blaˈma:ʒə] SUBST f

Blamage

vergonha f

Image <-s, -s> [ˈɪmɪtʃ] SUBST nt

Image

imagem f

das schadet seinem Image

isso estraga [oder prejudica] a imagem dele

mager [ˈma:gɐ] ADJ

1. mager (Person, Fleisch):

mager

magro

2. mager (Ernte, Ergebnis):

mager

pobre

mager

fraco