Übersetzungen für „dannede“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

canned [kænd] ADJ

1. canned (tinned):

canned

w puszce

2. canned TV, MUS:

canned

z taśmy

3. canned ugs (drunk):

canned

zalany

to get canned

zalać się

manned [mænd] ADJ

manned flight:

manned

załogowy

tanned [tænd] ADJ

tanned

opalony

I . damned [dæmd] ADJ ugs

damned

cholerny

Wendungen:

I'll be damned!

a niech mnie!

II . damned [dæmd] ADV ugs

damned

cholernie

III . damned [dæmd] SUBST

the damned + Pl Verb

potępieni Pl

annexe [ˈæneks] SUBST

annexe

aneks m

I . dandy [ˈdændi] SUBST

dandy

dandys m

II . dandy [ˈdændi] ADJ AM ugs

dandy

świetny

that's dandy!

świetnie!

I . dance [dɑ:ns, Am dæns] VERB intr

dance

tańczyć [perf za-]

he asked her to dance

poprosił ją do tańca

Wendungen:

to dance to sb's tune

tańczyć, jak ktoś zagra

II . dance [dɑ:ns, Am dæns] VERB trans

dance

tańczyć [perf za-]

Wendungen:

to dance attendance on sb

nadskakiwać komuś

III . dance [dɑ:ns, Am dæns] SUBST

1. dance (dancing):

dance

taniec m

2. dance (social event):

dance

potańcówka f

dancer [ˈdɑ:nsəʳ, Am ˈdænsɚ] SUBST

dancer

tancerz(-rka) m (f)

danger [ˈdeɪnʤəʳ, Am -ʤɚ] SUBST

1. danger kein Pl (peril):

danger

niebezpieczeństwo nt

direct danger to life JUR

bezpośrednie zagrożenie nt życia

he's out of danger

jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo

2. danger (threat):

danger

zagrożenie nt

danger

niebezpieczeństwo nt

there's a danger of sth

istnieje niebezpieczeństwo czegoś

is there a danger of fire?

czy istnieje zagrożenie pożarowe?

to be a danger to sb

być niebezpiecznym dla kogoś

I . dangle [ˈdæŋgl̩] VERB intr

1. dangle (hang):

dangle

zwisać

2. dangle (swing):

dangle

dyndać

II . dangle [ˈdæŋgl̩] VERB trans

to dangle sth

dyndać czymś

Wendungen:

to dangle sth before sb

kusić kogoś czymś

accede [ækˈsi:d] VERB intr form

1. accede (agree):

to accede to sth

przystać na coś

to accede to sth

przychylić się do czegoś

2. accede (take up):

to accede to sth

obejmować [perf objąć] coś

to accede [to the throne]

wstępować [perf wstąpić] na tron

I . concede [kənˈsi:d] VERB trans

1. concede (acknowledge):

concede

przyznawać [perf przyznać]

2. concede (give away):

concede

oddawać [perf oddać]

3. concede (allow):

to concede sth

pozwalać [perf pozwolić] na coś

to concede independence to a country

uznawać [perf uznać] niepodległość jakiegoś kraju

4. concede goal, point:

concede

tracić [perf s-]

5. concede game:

concede

poddawać [perf poddać]

to concede defeat

dać za wygraną

II . concede [kənˈsi:d] VERB intr

concede

poddawać [perf poddać] się

planned [plænd] ADJ WIRTSCH

planned

planowy

planned

planowany

planned cost

planowany koszt m

planned economy

gospodarka f planowa

I . annex [ˈæneks] VERB trans

annex

anektować [perf za-]

Crete was annexed to Greece

Kreta f została zaanektowana przez Grecję

II . annex <-es> [ˈæneks] SUBST AM

annex → annexe

Siehe auch: annexe

annexe [ˈæneks] SUBST

annexe

aneks m

tinned [tɪnd] ADJ Brit

tinned fruit, milk:

tinned

w puszce

I . banner [ˈbænəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. banner (with poles):

banner

transparent m

2. banner liter (flag):

banner

sztandar m

under the banner of sth übtr

pod sztandarem czegoś

II . banner [ˈbænəʳ, Am -ɚ] ADJ

banner headline

nagłówek m (na całą szerokość strony)

gannet [ˈgænɪt] SUBST

1. gannet BOT:

gannet

głuptak m

2. gannet Brit:

gannet

głodomór m

manner [ˈmænəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. manner kein Pl form (way):

manner

sposób m

2. manner kein Pl (behaviour):

manner

zachowanie nt

he has an aggressive manner

on zachowuje się bardzo agresywnie

3. manner:

manners Pl (behaviour)

maniery Pl

it's bad manners to do sth

nie wypada czegoś robić

4. manner:

manners Pl form (customs)

zwyczaje mpl

Wendungen:

in a manner of speaking

w pewnym sensie

in the manner of sb/sth

w czyimś stylu

where are your manners?

jak ty się zachowujesz?

tanner [ˈtænəʳ, Am -ɚ] SUBST

tanner

garbarz m