IT'S - Englisch-Polnisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it's cold, isn't it?: jest zimno, prawda?

it's [or it is] my bag: to [jest] moja torba

like it or lump it!: czy tego chcesz, czy nie!

take it or leave it: bierzesz albo nie

it's no use doing it: nie ma sensu tego robić

it's cold and it's snowing: jest zimno i pada śnieg

put it where it belongs: połóż to na miejsce

it's not [or it isn't] normal: to nie jest normalne

love it or hate it...: czy to lubisz, czy nie...

it looks as though it's raining: zanosi się na deszcz

it's not right to do it: nie należy tego robić

I'll put it where it goes: odłożę to na miejsce

it's not my bag, it's hers: to nie jest moja torba, tylko jej

it's not their bag, it's ours: to nie ich torba, tylko nasza

so it seems [or it seems so]: na to wygląda

it's as broad as it's long ugs: na jedno wychodzi

it never rains but it pours: nieszczęścia zawsze chodzą parami

it's not his bag, it's mine: to nie jego torba, lecz moja

bugger it: o cholera!

it's cold: jest zimno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If you live further out, get off your public transport 5-6 kilometres from home and hoof it the rest of the way.

www.crikey.com.au

Teams do hoof it at times but the occasion should be rare, e.g when there is a good chance of reaching an advanced lightly marked player.

www.bbc.co.uk

Hoof it to the store when you're only buying a few easy-to-carry items.

www.huffingtonpost.com

You could go the natural route and hoof it.

www.pga.com

Many choose just to hoof it because most of the island's sights are within a few blocks of each other.

www.theglobeandmail.com

Durchsuche das Wörterbuch

"it's" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

IT [ˌaɪˈti:] SUBST

IT kurz f. Information Technology

I. it [ɪt] dem Pron

II. it [ɪt] Pers Pron

1. it (thing or animal):

2. it objective Pron:

3. it (time):

4. it (weather):

5. it (distance):

6. it (empty subject):

7. it (passive subject):

8. it (non-specific object):

9. it (right thing):

10. it (the end):

it's [ɪts] poss Pron

1. it's = it is, be

2. it's = it has, have

have up VERB trans passive Brit ugs

have over VERB trans

have out VERB trans ugs

1. have out (remove):

2. have out (argue):

have on VERB trans

1. have on (wear):

2. have on (use):

3. have on (possess information):

4. have on Brit ugs (fool):

5. have on (plan):

have off VERB trans Brit ugs

have in VERB trans

have around VERB trans

I. have <has, had, had> [hæv, həv] VERB trans

1. have (own):

2. have (do):

3. have (eat):

4. have (give birth):

5. have (receive):

6. have (prepare):

7. have (cause to occur):

Wendungen:

II. have <has, had, had> [hæv, həv] VERB Aux

1. have (perfect tense):

2. have (past participle):

3. have (must):

be2 <was/were, been> [bi:, bi] VERB Aux

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

be1 <was/were, been> [bi:, bi] VERB intr

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

Wendungen:

IT area SUBST COMPUT

IT infrastructure SUBST COMPUT

IT level SUBST COMPUT

IT project SUBST COMPUT

IT sector SUBST WIRTSCH

I. do-it-yourself SUBST kein Pl

II. do-it-yourself ADJ

know-it-all SUBST AM

it's wise

hoof it VERB

give it a burl VERB

it´s up to you

be² <was/were, been> [bi:, bi] VERB Aux

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] VERB intr