Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
flat
płaski

I. flat1 [flæt] ADJ

1. flat (smooth, level):

flat
płaski

2. flat (burst):

flat
przebity

3. flat (fixed):

flat
jednolity
flat
stały

4. flat drink:

flat
bez gazu

5. flat (boring):

flat
nudny

6. flat Brit (discharged):

flat battery
wyczerpany
flat car battery
rozładowany

7. flat (not busy):

to be flat
być w zapaści

8. flat MUS:

flat
obniżony
A flat
as
A flat
A z bemolem

9. flat (emotionless):

flat
beznamiętny
flat
bezbarwny

10. flat (categorical):

flat
kategoryczny
flat
stanowczy
and that's flat!
na tym koniec!

Wendungen:

to be flat on one's back (lie on the back)
leżeć na plecach
to be flat on one's back (be ill)
być przykutym do łóżka

II. flat1 [flæt] ADV

1. flat (in level position):

flat
płasko
flat
na płask

2. flat (low):

flat
nisko
to sing sth flat
śpiewać [perf za-] coś za nisko

3. flat ugs (quickly):

flat out
jak błyskawica
I got there in five minutes flat
dostałem się tam w niecałe pięć minut

Wendungen:

to fall flat
spalić na panewce
to fall flat on one's face
upaść na twarz
to fall flat on one's face theory
upaść
to tell sb flat [out]
powiedzieć komuś wprost

III. flat1 [flæt] SUBST

1. flat esp AM (burst tyre):

flat
przebita opona f
to have a flat
złapać gumę

2. flat:

flat (in music)
bemol m
flat (sound)
dźwięk m obniżony o pół tonu

Wendungen:

flats Pl (lands)
równiny fpl

flat2 [flæt] SUBST Brit

flat
mieszkanie nt
OpenDict-Eintrag

flat SUBST

nut flat
płaskownik do wyrobu nakrętek m

council flat SUBST Brit

council flat
mieszkanie nt komunalne

flat cap SUBST

flat cap
czapka f z daszkiem
flat cap
cyklistówka f

flat fee SUBST

flat fee
opłata f zryczałtowana

flat feet SUBST Pl

flat feet
płaskostopie nt

flat-footed ADJ

he's flat-footed
on ma płaskostopie

flat-panel SUBST

1. flat-panel COMPUT:

flat-panel
monitor m LCD

2. flat-panel TV:

flat-panel
telewizor m LCD/plazmowy

flat rate SUBST WIRTSCH

flat rate
jednolita stawka f

flat yield SUBST WIRTSCH

flat yield
stała rentowność f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

C flat
Ces nt
B flat
B nt
A flat
as
flat out
jak błyskawica
D flat
Des nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The earliest reference to a flat-faced bat (i.e., with a flat surface at the bottom of the stick in ice hockey style) also occurs in 1622.
en.wikipedia.org
The snack is a flat, pectin-based fruit-flavored snack, wrapped around a piece of cellophane for easier removal.
en.wikipedia.org
Early hydroplanes had mostly straight lines and flat surfaces aside from the uniformly curved bow and sponsons.
en.wikipedia.org
I won't give too much away, but she finished with an operatic flourish flat on her back and received an uproarious ovation.
www.beyondthejoke.co.uk
In flat river basins, non-contributing areas can be a large fraction of the river basin.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"flat" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch