Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

Oxford Spanish Dictionary

I. flat1 <comp flatter, superl flattest> [Am flæt, Brit flat] ADJ

1.1. flat:

flat surface
flat countryside
flat nose
to fold sth flat
to leave sb flat
dejar a alguien tirado

1.2. flat:

flat heels/tray
flat dish
flat dish
bajo Chil
flat dish
playo RíoPl
flat shoes
flat shoes
zapatillas fpl de piso Méx

1.3. flat (deflated):

flat ball
flat ball
you have a flat tire or Brit tyre

2.1. flat lemonade/beer/champagne:

flat

2.2. flat battery:

flat

3.1. flat (dull, uninteresting):

flat conversation/party
soso ugs
flat joke
flat voice
to fall flat play/project:
to fall flat play/project:

3.2. flat (sluggish) pred:

3.3. flat (without contrast):

flat picture/photograph

4. flat (total, firm):

flat denial/rejection/refusal
flat denial/rejection/refusal
flat denial/rejection/refusal
that's flat!
that's flat!
¡y sanseacabó! ugs
that's flat!
¡y no hay vuelta de hoja! ugs

5.1. flat MUS (referring to key):

flat
A flat

5.2. flat MUS (too low):

6. flat (fixed) attr:

flat charge/rate/price
flat charge/rate/price

7. flat Brit SPORT:

200m flat
200m flat
200m lisos Esp
200m flat
200m llanos RíoPl

9. flat (broke) Am ugs pred:

to be flat

10. flat (matte):

flat Am

II. flat1 [Am flæt, Brit flat] ADV

1.1. flat (categorically):

flat refuse/turn down
flat refuse/turn down

1.2. flat (exactly):

1.3. flat Am ugs as intensifier:

2. flat MUS:

flat sing/play

III. flat1 [Am flæt, Brit flat] SUBST

1.1. flat (surface):

flat (of sword)
flat (of hand)

1.2. flat (level ground):

flat
flat

2. flat MUS:

flat

3. flat THEAT:

flat

4. flat esp Brit SPORT:

5. flat (puncture):

flat
to get a flat

6.1. flat <flats, pl >:

flat (sandbanks)

6.2. flat <flats, pl > (shoes):

flat esp Am
flat esp Am
flat esp Am

IV. flat1 [Am flæt, Brit flat] VERB trans Am MUS

flat
Siehe auch

I. face [Am feɪs, Brit feɪs] SUBST

1.1. face C (of person, animal):

ponerse morado Esp ugs
darle una cachetada a alguien LatAm
cruzarle la cara a alguien
to sb's face
a or en la cara

2.1. face (appearance, nature):

2.2. face C (aspect):

2.3. face U (dignity):

2.4. face U (insolence) veraltend:

to have the face to + infin
tener la desfachatez de +  infin

3. face C (in geometry):

4.1. face C (of coin, medal):

4.2. face C (of clock, watch):

carátula f Méx

4.3. face C (of building):

5.1. face C (of mountainside, cliff):

5.2. face C → coalface

6. face (surface):

II. face [Am feɪs, Brit feɪs] VERB trans

4.1. face BAU:

4.2. face MODE:

face sleeve/collar

III. face [Am feɪs, Brit feɪs] VERB intr

broke2 ADJ ugs pred

to be flat or stony or Am stone broke
to be flat or stony or Am stone broke
estar planchado Chil ugs
to be flat or stony or Am stone broke
estar sin un duro Esp ugs
to be flat or stony or Am stone broke
estar en la olla Col ugs

broke1 [Am broʊk, Brit brəʊk] past break

I. break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB trans

1. break:

break window/plate/rope
break twig/stick
break twig/stick
break twig/stick
quebrar LatAm

2. break (render useless):

break machine/radio
break machine/radio

3. break (violate):

break rule/regulation
break rule/regulation
break promise
break promise
break appointment
break appointment
break contract
break contract
carnerear RíoPl ugs, abw

4. break (put an end to):

break deadlock/impasse
break habit
break drug ring

5.1. break (ruin):

break person/company

5.2. break (crush):

break person
break person

5.3. break (demote):

6. break (impart):

7. break (exceed):

8.1. break (interrupt):

break circuit/beam
break fast/silence

8.2. break (split up, divide):

break set/collection
break word
break word

8.3. break (disrupt, upset):

break pattern/continuity/monotony

9. break (breach, pierce):

10.1. break (get into):

10.2. break (escape from) Am:

10.3. break (decipher):

11. break (change):

12. break (open):

break shotgun/revolver

13. break (tame):

break horse

II. break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB intr

1.1. break:

break window/plate:
break rope/shoelace:
break twig/stick:
break twig/stick:
break twig/stick:
quebrarse LatAm

1.3. break SPORT:

break boxers/fighters:

2. break (give in):

3.1. break (begin):

break storm/crisis:
break day:
break day:

3.2. break (change):

break weather:

3.3. break (become known):

break scandal:

4. break (strike):

5. break (adjourn):

6. break (open):

break shotgun/revolver:

7. break (move, shift):

8. break (happen) Am ugs:

9. break (in snooker, pool):

III. break [Am breɪk, Brit breɪk] SUBST

1.1. break (intermission):

break RADIO, TV
break THEAT
break THEAT
break THEAT

1.2. break:

1.3. break (holiday, vacation):

1.4. break (change, respite):

give me a break! ugs
give me a break! ugs
¡no me embromes! LatAm ugs

1.5. break (in transmission):

2.1. break (gap):

2.2. break (in circuit):

3. break (fracture):

4. break (chance, opportunity):

6.1. break (sudden move):

6.2. break (breakaway):

7. break (escape):

evasión f form

8. break (in snooker, pool):

9. break (beginning) liter:

10. break (solo):

11. break (in tennis):

12. break (discount) Am:

flat2 [Am flæt, Brit flat] SUBST Brit (apartment)

flat
flat
departamento m LatAm
flat
piso m Esp

flat cap, flat hat Brit SUBST

flat cap

service flat SUBST (BrE)

flat white [flæt ˈ(h)waɪt] SUBST

flat feet SUBST Plsubst

flat feet

flat file SUBST

flat file
flat file

flat-footed [Am ˌflætˈfʊdəd, Brit flatˈfʊtɪd] ADJ

1. flat-footed (with flat feet):

to catch sb flat-footed ugs
to catch sb flat-footed ugs
coger a alguien desprevenido Esp

2. flat-footed (clumsy) Brit:

flat-footed ugs

flat-chested [Am ˌflætˈtʃɛstəd, Brit] ADJ

I. flat out ADJ

1.1. flat out ugs pred (prostrate):

flat out

1.2. flat out ugs pred (exhausted) Brit:

to be flat out

2. flat out (full-speed) attr:

flat out attempt/effort

3. flat out Am denial/refusal:

flat out

II. flat out ADV (at full speed)

flat out ugs
it does 120mph flat out

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. flat1 [flæt] -tt- -tt- ADJ

1. flat surface:

flat
flat

2. flat (unexciting):

flat

3. flat drink:

flat

4. flat tyre:

flat

5. flat Aus, Brit battery:

flat

6. flat (absolute):

flat refusal, rejection

7. flat HANDEL (fixed):

flat

8. flat MUS:

flat

II. flat1 [flæt] -tt- -tt- ADV

1. flat (level):

2. flat ugs (absolutely):

Wendungen:

III. flat1 [flæt] -tt- -tt- SUBST

1. flat (level surface):

flat of sword, knife

2. flat (low level ground):

flat

3. flat Aus, Brit (tyre):

flat

4. flat MUS:

flat

flat2 [flæt] SUBST Aus, Brit (apartment)

flat
flat
apartamento m Ven, Col
flat
departamento m Méx, CSur

show flat SUBST

show flat

flat-footed [ˌflætˈfʊtɪd, Am -ˈfʊt̬-] ADJ

flat feet SUBST Pl

flat feet

holiday flat SUBST

council flat SUBST, council house SUBST Brit

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
flat
plano (-a)
flat
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. flat1 <-tt-> [flæt] ADJ

1. flat surface:

flat
flat

2. flat (unexciting):

flat
soso, -a ugs

3. flat drink:

flat

4. flat tire:

flat

5. flat (absolute):

flat refusal, rejection

6. flat HANDEL (not changing):

flat

7. flat MUS:

flat

II. flat1 <-tt-> [flæt] ADV

1. flat (level):

2. flat ugs (absolutely):

Wendungen:

III. flat1 [flæt] SUBST

1. flat (level surface):

flat of sword, knife

2. flat (low level ground):

flat

3. flat (flat tire):

flat

4. flat MUS:

flat

flat2 [flæt] SUBST (apartment)

flat
flat
apartamento m Ven, Col
flat
departamento m Méx, CSur

flat-footed [ˌflæt·ˈfʊt̬·ɪd] ADJ

flat feet SUBST Pl

flat feet

I. flat rate SUBST

flat rate
flat rate inet, telec

II. flat rate ADJ

flat rate telec, inet
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
flat
plano (-a)
flat
flat
flat
Present
Iflat
youflat
he/she/itflats
weflat
youflat
theyflat
Past
Iflatted
youflatted
he/she/itflatted
weflatted
youflatted
theyflatted
Present Perfect
Ihaveflatted
youhaveflatted
he/she/ithasflatted
wehaveflatted
youhaveflatted
theyhaveflatted
Past Perfect
Ihadflatted
youhadflatted
he/she/ithadflatted
wehadflatted
youhadflatted
theyhadflatted