LISO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

liso (lisa) ADJ

1.1. liso piel/superficie:

liso (lisa)

smooth

1.2. liso pelo:

liso (lisa)

straight

1.3. liso terreno:

liso (lisa)

flat

carrera de 200 metros lisos Esp

200 meter sprint o race

2. liso (sin dibujos):

liso (lisa)

plain

un diseño geométrico sobre un fondo liso

a geometrical pattern on a plain background

una falda verde, lisa

a plain, green skirt

liso y llano

plain and simple

3. liso ugs mujer:

liso (lisa)

flat-chested

4. liso Perú ugs (insolente):

liso (lisa)

fresh Am ugs

liso (lisa)

cheeky Brit ugs

llanamente ADV

lisa o simple y llanamente explicar/hablar

plainly and simply

lisa o simple y llanamente explicar/hablar

clearly and simply

lisa o simple y llanamente explicar/hablar

in straightforward terms

lo que hay que hacer con ellos es simple y llanamente despedirlos

they should just be fired, that's all there is to it o they should be fired, it's as simple as that

músculo liso SUBST m

músculo liso

soft muscle

plato llano, plato liso SUBST m

plato llano

dinner plate

plato llano

plate

Englisch

Spanisch

straight-haired

de pelo liso

baldness (of tire)

lo liso

as flat as a pancake

liso como una tabla

unruffled

liso

a blank wall unrelieved by any decorative features

un muro liso desprovisto de toda decoración

as smooth as a billiard ball

liso como una bola de billar

bald tire

liso

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

liso (-a) ADJ

1. liso:

liso (-a) (superficie)

smooth

liso (-a) (pelo)

straight

los 100 metros lisos

the 100 metre flat race

2. liso (tela, vestido):

liso (-a)

plain

OpenDict-Eintrag

liso (-a) ADJ

liso (-a) (de un solo color)

all one colour Brit

liso (-a) (de un solo color)

all one color Am

Englisch

Spanisch

unruffled feathers, fur, hair

liso, -a

smooth

liso, -a

flat as a pancake ugs

liso como la palma de la mano

even surface

liso, -a

plain and simple

liso y llano

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

liso (-a) [ˈli·so, -a] ADJ

1. liso:

liso (-a) (superficie)

smooth

liso (-a) (pelo)

straight

los 100 metros lisos

the 100 meter flat race

2. liso (tela):

liso (-a)

plain

Englisch

Spanisch

slick

neumático m liso

unruffled feathers, fur, hair

liso, -a

smooth

liso, -a

even surface

liso, -a

flat as a pancake ugs

liso como la palma de la mano

plain and simple

liso y llano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mejora la apariencia de los labios: más suaves y más lisos.

www.waterfrontmakeup.com

También es importante contar con un cincel recto para abrir zanjas y ranuras; uno liso y uno biselado.

infomaderas.com

Por mucho que planché y todo el vapor del mundo no fueron suficientes para dejar los completamente lisos...

www.paulinealice.com

Elegir mal al personal es como conducir un auto con gomas lisas.

www.infocomercial.com

Enseguida se nota un cambio, deja la piel suave y lisa.

www.testeadora.com