CAFÉ - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

café¹ ADJ Gen inv

1. café (marrón claro):

café color: coffee attr

café vestido/zapato: coffee-colored Am

café vestido/zapato: coffee-coloured Brit

2. café (marrón):

café AmC Chil Méx: brown

ojos café o cafés: brown eyes

café² SUBST m

1. café (cultivo, bebida):

café: coffee

me sirvió un café: he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café: he gave me a coffee Brit

granos de café: coffee beans

2. café (cafetería):

café: cafe

3.1. café:

(de) color café: coffee-colored Am

(de) color café: coffee-coloured Brit

3.2. café (marrón):

café AmC Chil Méx: brown

4. café RíoPl ugs (regañina):

café: telling-off

café: ticking-off Brit ugs

café expreso, café exprés SUBST m

café expreso: espresso

café concierto, café concert SUBST m

café concierto: cafe (with live music)

enana café SUBST f AmC Chil Méx

enana café: brown dwarf

café tinto SUBST m Col Ven

café tinto: black coffee

café negro SUBST m LatAm

café negro: espresso

café solo SUBST m

café solo: black coffee

café puro SUBST m Chil

café puro: black coffee

café torrefacto SUBST m

café torrefacto: high roast coffee

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

café SUBST m

1. café (bebida):

café: coffee

café americano: large black coffee

café bombón Esp: coffee with sweetened condensed milk

café cortado: coffee with a dash of milk

café descafeinado: decaf

café exprés [o expreso]: espresso

café de filtro: filter coffee

café frappé: frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]: Turkish coffee

café irlandés: Irish coffee

café con leche: white coffee

café solo: black coffee

café vienés: Viennese coffee

tomar un café: to have a coffee

2. café (local):

café: café

3. café:

café (planta): coffee tree

café (semilla): coffee bean

café en grano: coffee beans Pl

café instantáneo [o soluble]: instant coffee

café mezcla Esp: a mix of café natural and café torrefacto

café molido: ground coffee

café [de tueste] natural Esp: roasted coffee

café torrefacto Esp: roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

café bar <Pl café bares> SUBST m

café bar: café (where breakfasts, hot drinks, sandwiches and alcoholic drinks are served)

Englisch

Spanisch

coffee house: café m

coffee: café m

espresso: café m exprés

coffee mill: molinillo m de café

coffee-grinder: molinillo m de café

coffee break: pausa f para tomar café

coffee bean: grano m de café

coffee cup: taza f de café

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

café [ka·ˈfe] SUBST m

1. café (bebida):

café: coffee

café con leche: coffee with milk

café solo: black coffee

tomar un café: to have a coffee

2. café (local):

café: café

3. café:

café (planta): coffee tree

café (semilla): coffee bean

molinillo de café: coffee grinder

granizado de café: ≈ iced coffee

Englisch

Spanisch

coffeehouse: café m

coffee: café m

Internet café: ciber (café) m

espresso: café m exprés

coffee grinder: molinillo m de café

ersatz coffee: sucedáneo m del café

coffee mill: molinillo m de café

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

el juego de café no está entero: some of the coffee service is missing

café con unas gotas de ron: coffee with a dash of rum

¡cuidado!, este café abrasa la lengua: take care not to burn your tongue on the coffee!

verter el café en las tazas: to pour the coffee into the cups

café griego [o turco] [o a la turca]: Turkish coffee

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Como dices, las malas hierbas hay que quitar las también y oxigenar el terreno.

elhuerto20.wordpress.com

Felicidadesssss, y por supuesto no quitar mérito a los señores salseros!

www.lassalsasdelavida.com

Las bandoleras son portabebés muy simples y versátiles, rápidos de poner y quitar, fáciles de guardar en cualquier cartera.

mamikanguro.com

Y esa angustia llena de vino, la transforma en súplica gangosa hacia quienes cree que se la pueden quitar.

enriquerichard.es

Me van a quitar los virus a golpe de besos y achuchones.

rarezasydesvarios.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"café" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

café¹ ADJ Gen inv

1. café (marrón claro):

2. café (marrón):

café² SUBST m

1. café (cultivo, bebida):

2. café (cafetería):

3.1. café:

3.2. café (marrón):

4. café RíoPl ugs (regañina):

café expreso, café exprés SUBST m

café concierto, café concert SUBST m

enana café SUBST f AmC Chil Méx

café tinto SUBST m Col Ven

café negro SUBST m LatAm

café solo SUBST m

café puro SUBST m Chil

café torrefacto SUBST m

im PONS Wörterbuch

café SUBST m

1. café (bebida):

2. café (local):

3. café:

café bar <Pl café bares> SUBST m

café [ka·ˈfe] SUBST m

1. café (bebida):

2. café (local):

3. café:

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"café" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

café1 ADJ Gen inv

1. café (marrón claro):

2. café (marrón):

café2 SUBST m

1. café (cultivo, bebida):

2. café (cafetería):

3.1. café:

3.2. café (marrón):

4. café RíoPl ugs (regañina):

café expreso, café exprés SUBST m

café concierto, café concert SUBST m

enana café SUBST f AmC Chil Méx

café tinto SUBST m Col Ven

café negro SUBST m LatAm

café solo SUBST m

café puro SUBST m Chil

café torrefacto SUBST m

im PONS Wörterbuch

café SUBST m

1. café (bebida):

2. café (local):

3. café:

café bar <Pl café bares> SUBST m

café [ka·ˈfe] SUBST m

1. café (bebida):

2. café (local):

3. café:

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"café" auf weiteren Sprachen nachschlagen

café¹ ADJ Gen inv

café² SUBST m